New York

10 November 2019

Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on Bolivia [scroll down for Spanish version]

Stephane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

In light of continued worrisome developments in Bolivia, the Secretary-General reiterates his appeal to all Bolivians to refrain from violence and to the authorities to ensure the safety and security of all citizens, government officials and foreign nationals. He also calls for respect for state and local institutions, as well as the inviolability of diplomatic missions.

*****

A la luz de los continuos acontecimientos preocupantes en Bolivia, el Secretario General reitera su llamamiento a todos los bolivianos para que se abstengan de usar la violencia. Llama también a las autoridades a garantizar la seguridad de todos los ciudadanos, funcionarios gubernamentales y nacionales extranjeros. El Secretario General pide también que se respeten las instituciones estatales y locales y la inviolabilidad de las misiones diplomáticas.