[Watch the video on webtv.un.org]

Radio is a powerful tool.
 
Even in today’s world of digital communications, radio reaches more people than any other media platform.
 
It conveys vital information and raises awareness on important issues.
 
And it is a personal, interactive platform where people can air their views, concerns, and grievances. Radio can create a community.
 
For the United Nations, especially our peacekeeping operations, radio is a vital way of informing, reuniting and empowering people affected by war.
 
On this World Radio Day, let us recognize the power of radio to promote dialogue, tolerance and peace.
 
Thank you.
*****
La radio est un puissant médium.
 
Même aujourd’hui, à l’ère des communications numériques, la radio touche un public plus large que tout autre média.
 
Elle diffuse des informations essentielles et fait connaître des questions importantes.
 
C’est également un média personnel et interactif, qui permet aux auditeurs d’exprimer leurs vues, leurs préoccupations et leurs griefs. La radio peut contribuer à créer des communautés.
 
Pour le système des Nations Unies, et en particulier pour nos opérations de maintien de la paix, la radio est un moyen essentiel d’informer, de réunir et d’autonomiser les personnes touchées par la guerre.
 
En cette Journée mondiale de la radio, célébrons le pouvoir de la radio, qui favorise le dialogue, la tolérance et la paix.
 
Je vous remercie.