New York

01 July 2018

Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the attack against international forces in Gao, Mali [scroll down for French version]

Farhan Haq, Deputy Spokesman for the Secretary-General

The Secretary-General condemns the attack perpetrated against the international forces in Gao, today, which left two civilians killed. Fifteen civilians as well as some Barkhane personnel were wounded in the attack.
 
The Secretary-General expresses his heartfelt condolences to the families of the victims as well as to the Malian Government and wishes a speedy recovery to those injured.
 
The Secretary-General reiterates the determination of the United Nations to continue to support, together with international forces operating under relevant Security Council mandates,
the tireless efforts of the Malian authorities and people toward the stabilization of their country. 
 
*****
 
Le Secrétaire général condamne l’attaque perpétrée aujourd’hui à Gao contre les forces internationales qui a causé la mort de deux civils. Quinze civils et des membres de Barkhane ont été blessés dans l’attaque.
 
Le Secrétaire général exprime ses sincères condoléances aux familles des victimes, ainsi qu’au Gouvernement malien, et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.
 
Le Secrétaire général réaffirme la détermination des Nations Unies, conjointement avec les forces internationales opérant sous mandat du Conseil de sécurité, à continuer d’appuyer les efforts inlassables des autorités et du peuple maliens en vue de recouvrer la stabilité dans leur pays.