Ardennes, France

22 January 2018

Secretary-General's video message for the Official Opening Ceremony of the War and Peace Museum [scroll down for French version]

Dear friends at the Department of Ardennes,
I am pleased to send my greetings as you inaugurate the Musée Guerre et Paix.
The United Nations was born with a determination to “save succeeding generations from the scourge of war”.  
Peace is our central mission.
It is at the heart of all we do.  
Remembering our past will help shape our future.
Thank you for sharing the lessons of history for new generations.  This is instrumental to world peace.
*****
Chers amis du Département des Ardennes,
Je me réjouis de vous transmettre toutes mes salutations pour l’inauguration du Musée Guerre et Paix.
L’Organisation des Nations Unies est née de la détermination de « préserver les
générations futures du fléau de la guerre ».
La paix est la quintessence de notre mission.
Elle s’inscrit au cœur de chacune de nos actions.
C’est en nous remémorant notre passé que nous pourrons façonner notre avenir.
Je vous remercie de transmettre les enseignements de l’histoire aux nouvelles
générations. Il s’agit là d’un acte fondateur pour la paix mondiale.