Beirut, Lebanon

18 January 2025

Secretary-General's remarks to the press following his meeting with Lebanese Prime Minister-Designate Nawaf Salam [scroll down for Arabic]

 
I want to express the total support of the United Nations to the process that is taking place in Lebanon, in which with a new president, with a new prime minister that is forming a government, and opportunities created for Lebanon with also the completion of the ceasefire agreement with the withdrawal of the Israeli forces and the full assumption of responsibilities by the Lebanese Armed Forces.

We are absolutely convinced that this will represent an extraordinary development for Lebanon and the United Nations is fully behind the President, the government of Lebanon to mobilize the international community to fully support Lebanon that must regain its position of the true center of the middle east.
 
Thank you.
 
*****

 
النص الكامل لتصريح
 
الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش بعد اجتماعه برئيس الحكومة المكلّف نوّاف سلام
 
بيروت، 18 كانون الثاني 2025
 

أود أن أعرب عن دعم الأمم المتحدة الكامل للعملية الجارية في لبنان، حيث شهد البلد انتخاب رئيس جديد، ورئيس وزراء جديد مُكلّف بتشكيل حكومة، وتوفّر فرص جديدة للبنان مع اكتمال اتفاق وقف إطلاق النار وانسحاب القوات الإسرائيلية، وتولّي القوات المسلحة اللبنانية كامل المسؤوليات المنوطة بها.
 
نحن على قناعة تامة بأنّ هذا التطور سيمثل نقلة نوعية استثنائية للبنان، والأمم المتحدة تدعم بالكامل رئيس الجمهورية وحكومة لبنان، لحشد المجتمع الدولي لتقديم الدعم الكامل للبنان الذي يجب أن يستعيد مكانته كمركز محوري في منطقة الشرق الأوسط.
 
وشكرا جزيلاً.