Switzerland

Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Conference on Disarmament [bilingual, as delivered] [scroll down for all-English version].
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Human Rights Council [as delivered, bilingual] [scroll down for all-English version] .
Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Press Breakfast by the UN Special Envoy for Syria, Geir O. Pedersen.
Arabic translation unavailable for Switzerland.
Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Statement of behalf of the UN Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura.
Arabic translation unavailable for Note to correspondents: Statement on behalf of the United Nations Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura [scroll down for Arabic and Russian].
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the 3rd Annual Meeting of Frontline Humanitarian Negotiators.
Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Transcript of Press Stakeout by UN Senior Adviser, Jan Egeland .
Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Statement of behalf of the UN Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura [scroll down for Arabic and Russian].
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to Ministerial Conference on Afghanistan.