Switzerland

Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the Press Conference Launch of IPCC Report [scroll down for languages].
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the ILO GLobal Forum: “Building a Human-Centred Recovery from the COVID-19 Crisis”.
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message to the Sixth Review Conference of High Contracting Parties to the Convention on Certain Conventional Weapons [scroll down for French version].
Arabic translation unavailable for Head of Mission and Chief of Staff.
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the 70th Anniversary of the International Organization for Migration (IOM).
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks at Briefing to Member States [as prepared for delivery].
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks at Building Bridges Summit [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message to High-Level Segment of Meetings of Parties to Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making, Access to Justice in Environmental Matters and its Protocol on Pollutant Release/Transfer Registers.
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's Video Message to HLP on Data for Accountability to the People - UN World Data Forum 2021, 3 – 6 October 2021 .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message at the opening of the United Nations World Data Forum.