第1718(2006)号决议所设委员会根据其准则第6节，提供了列入制裁名单的个人、团体、企业和实体的列名理由简述。
KPi.009
KIM KWANG-IL
简述在委员会网站上发布的日期:
29 October 2014
列入名单的原因:
Kim Kwang-Il因“参与或包括用其他非法手段支持朝鲜核相关、其它大规模杀伤性武器相关和弹道导弹相关计划”，于2013年1月22日受到指认。
附加信息:
Kim Kwang-Il是“端川商业银行官员，[并]以此身份协助该银行和朝鲜矿业发展贸易公司(KOMID)进行交易。委员会2009年4月指认端川银行是朝鲜负责销售常规武器、弹道导弹和用于组装和生产这些武器的相关物品的主要金融实体。委员会2009年4月对KOMID进行了指认，该公司是朝鲜民主主义人民共和国的主要军火商以及弹道导弹和常规武器相关物品和装备的主要出口商。”