Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999) 1989 (2011) and 2253 (2015) concerning ISIL (Da'esh) Al-Qaida and associated individuals groups undertakings and entities

S/RES/1455 (2003)

决定在12个月内改进第1267(1999)号决议第4(b)段、第1333(2000)号决议第8(c)段和第1390(2002)号决议第1、2段所规定措施的实施情况,并呼吁会员国就措施的实施情况提交最新报告;重新任命监察组,再进行12个月的监察(第1、2、6、8段)。

Chinese, Simplified

S/RES/1390 (2002)

终止飞行禁令,并修订第1267(1999)号决议及第1333(2000)号决议最初规定实行的制裁制度,进一步扩大金融封锁及禁运范围,将经1267委员会认定的乌萨马·本·拉丹同伙及基地组织成员纳入其中,同时还对将在12个月内进行审查的指定个人和实体实行旅行禁令。重新任命(根据第1363(2001)号决议任命的)监察组,再进行12个月的监察(第1、2、3、9段)。

Chinese, Simplified