Соответствующие записки и заявления Председателя

За период с 1993 года Советом были изданы следующие записки и заявления Председателя, касающиеся документации и других процедурных вопросов Совета:

S/2017/507
Записка Председателя Совета Безопасности
30 августа 2017 года Настоящая записка включает и далее развивает положения записок Председателя Совета Безопасности от 26 июля 2010 года (S/2010/507), 5 июня 2012 года (S/2012/402), 12 декабря 2012 года (S/2012/922), 17 декабря 2012 года (S/2012/937), 28 августа 2013 года (S/2013/515), 28 октября 2013 года (S/2013/630), 14 апреля 2014 года (S/2014/268), 5 июня 2014 года (S/2014/393), 4 августа 2014 года (S/2014/565), 15 октября 2014 года (S/2014/739), 18 декабря 2014 года (S/2014/922), 10 декабря 2015 года (S/2015/944), 22 февраля 2016 года (S/2016/170) и 15 июля 2016 года (S/2016/619), заменяя собой эти записки.
S/2016/619
Записка Председателя Совета Безопасности
15 июля 2016 года В записке констатируется привержен-ность членов Совета делу осуществления мер в отношении вновь избранных членов, в том числе подготовки вновь избранных членов, выбора председателей вспомогательных органов и подготовки председателей вспомогательных органов.
S/2015/944
Записка Председателя Совета Безопасности
10 декабря 2015 года Совет Безопасности будет и далее придерживаться существующей практики, согласно которой ежегодный доклад представляется Генеральной Ассамблее в одном томе. Вместе с тем доклад, который должен быть представлен Генеральной Ассамблее на ее семьдесят первой сессии, будет охватывать период с 1 августа 2015 года по 31 декабря 2016 года. В дальнейшем все будущие доклады будут охватывать период с 1 января по 31 декабря.
Доклад включает введение, содержащее согласованное краткое резюме, подготовленное от имени Совета при координирующей роли Председателя Совета за июль месяц. В том случае, если членство в Совете страны, председательствующей в июле, заканчивается в текущем году, задача по координации введения к докладу возлагается на следующего в английском алфавитном порядке члена Совета, который не покидает Совет Безопасности в этом календарном году.
S/PRST/2015/19 
Заявление Председателя Совета Безопасности
30 октября 2015 года Совет Безопасности заявил о своем намерении и далее проводить ежегодные открытые прения, посвященные его методам работы, и подтверждает свою готовность продолжать рассматривать их в ходе своей регулярной работы в целях обеспечения их эффективного и последовательного применения. Совет Безопасности обратил особое внимание на важность расширения координации, сотрудничества и взаимодействия между главными органами Органами и региональными организациями и высоко оценили работу, проделанную Неофициальной рабочей группой по документации и другим процедурным вопросам
S/2014/922
Записка Председателя Совета Безопасности
18 декабря 2014 года Члены Совета Безопасности признали, что тексты заявлений, которые делаются на заседаниях Совета, могут служить полезным дополнительным инструментом при подготовке стенографических отчетов Совета, и поэтому рекомендуют членам Совета и государствам, не являющимся членами Совета, связываться со Службой стенографических отчетов Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению.    
S/2014/739
Записка Председателя Совета Безопасности
15 октября 2014 года Члены Совета Безопасности договорились, что в качестве общей практики порядок выступления на заседаниях Совета Безопасности устанавливается путем жеребьевки. В определенных случаях порядок выступления устанавливается на основе списка записавшихся для выступления участников. Председатель Совета Безопасности делает его или ее национальное заявление последним из всех членов Совета. В определенных случаях он или она может сделать одно заявление, включающее вступительные замечания и его или ее национальное заявление до выступления других членов.
S/2014/565
Записка Председателя Совета Безопасности
4 августа 2014 года Члены Совета Безопасности согласились продолжать активизировать диалог среди всех членов Совета, в частности в кризисных или быстро меняющихся ситуациях.
S/2014/393
Записка Председателя Совета Безопасности
5 июня 2014 года Председателям вспомогательных органов предлагается представлять тем членам Совета, которые приступают к выполнению функций Председателя, в неофициальном порядке краткую письменную справку о работе, проделанной в период председательствования предыдущей делегации, а также предлагается по мере необходимости проводить неофициальные совещания с членами Совета, приступающими к выполнению функций Председателя.
S/2014/268
Записка Председателя Совета Безопасности
14 апреля 2014 года Члены Совета Безопасности подтверждают свою приверженность делу расширения участия всех членов Совета Безопасности в разработке проектов документов, включая резолюции, заявления Председателя и заявления Совета для печати. С этой целью члены Совета Безопасности рекомендуют составителям как можно раньше в процессе разработки проектов обеспечивать обмен информацией между всеми членами Совета Безопасности и своевременно подключаться к консультациям со всеми членами Совета
S/2013/630
Записка Председателя Совета Безопасности
28 октября 2013 года Члены Совета Безопасности подчеркивают важность проведения консультаций со странами, предоставляющими войска и полицейские контингенты, в том числе по их просьбе, в связи с экстренными ситуациями, затрагивающими операции, в которых они участвуют, в частности для обсуждения вопросов, касающихся обеспечения охраны их персонала на местах и его безопасности.
S/2013/515
Записка Председателя Совета Безопасности
28 августа 2013 года В дополнение к мерам, изложенным в записке Председателя Совета Безопасности (S/2010/507), члены Совета договорились эффективнее использовать, в соответствующих случаях, практику проведения открытых заседаний, неофициальных интерактивных диалогов и заседаний по формуле Аррии, сохранять приверженность поддержанию регулярных контактов с Комиссией по миростроительству.
S/2012/937
Записка Председателя Совета Безопасности
17 декабря 2012 года В дополнение к мерам, изложенным в записке Председателя Совета Безопасности (S/2010/507), члены Совета договорились поддерживать неофициальный процесс с участием всех членов Совета, касающийся назначения председателей вспомогательных органов из числа членов Совета на сбалансированной, транспарентной, эффективной и всеобъемлющей основе и способствующий обмену информацией, относящейся к работе соответствующих вспомогательных органов.
S/2012/922
Записка Председателя Совета Безопасности
12 декабря 2012 года Члены Совета Безопасности подтверждают свое твердое намерение повышать эффективность и транспарентность работы Совета, в том числе взаимодействия и диалога с другими государствами-членами, и выполнить все ранее принятые решения, в том числе те, о которых речь идет в записке Председателя Совета Безопасности (S/2010/507).
S/2012/402
Записка Председателя Совета Безопасности
5 июня 2012 года Члены Совета Безопасности подтверждают свою приверженность повышению эффективности работы Совета. Члены Совета Безопасности рекомендуют активно содействовать принятию надлежащих дополнительных мер в целях повышения степени интерактивности брифингов и более эффективного использования времени, выделяемого для их проведения, в ходе неофициальных консультаций полного состава.
S/2010/507
Записка Председателя Совета Безопасности
26 июля 2010 года Записка включает и далее развивает положения записок Председателя Совета Безопасности от 19 июля 2006 года (S/2006/507), 19 декабря 2007 года (S/2007/749) и 31 декабря 2008 года (S/2008/847), заменяя собой эти записки. Краткое и удобное для пользователя описание практических методов последнего времени и недавно согласованных мер, которое будет служить руководством применительно к работе Совета.
S/2008/847
Записка Председателя Совета Безопасности
31 декабря 2008 года Краткое сообщение о вопросах, находящихся на рассмотрении Совета Безопасности (краткое сообщение).
S/2007/749
Записка Председателя Совета Безопасности
19 декабря 2007 года Принятие в дополнение к мерам, предусмотренным в записке Председателя (S/2006/507), мер, касающихся неофициальных консультаций полного состава, вопросов, находящихся на рассмотрении Совета, и ежегодного доклада Генеральной Ассамблее.
S/2006/507
Записка Председателя Совета Безопасности
19 июля 2006 года Принятие мер по повышению эффективности и транспарентности работы Совета и укреплению взаимодействия и диалога с государствами, не являющимися членами Совета. Перечень недавно принятых практических методов и новых согласованных мер, на которые Совет должен ориентироваться в своей работе по следующим вопросам: повестка дня; брифинги; документация; неофициальные консультации полного состава; заседания; программа работы; резолюции и заявления Председателя; вспомогательные органы; вопросы, которые находятся на рассмотрении Совета; связь с Секретариатом и внешними субъектами; ежегодный доклад Генsеральной Ассамблее; и вновь избранные члены.
S/2005/841
Записка Председателя Совета Безопасности
29 декабря 2005 года Продление мандата Неофициальной рабочей группы до 31 декабря 2006 года; подтверждение мандата Рабочей группы на разработку общих рекомендаций в отношении повышения эффективности санкций Организации Объединенных Наций и перечень вопросов, которые будут рассматриваться в этой связи, например улучшение сотрудничества между комитетами по санкциям; продолжительность действия санкций и их отмена; процедуры исключения из списков; и вторичные санкции.
S/2005/251
Записка Председателя Совета Безопасности
18 апреля 2005 года Формулировка названия пункта повестки дня для вопросов, относящихся к Ираку.
S/2004/1014
Записка Председателя Совета Безопасности
23 декабря 2004 года Продление мандата Неофициальной рабочей группы до 31 декабря 2005 года; подтверждение мандата Рабочей группы на разработку общих рекомендаций в отношении повышения эффективности санкций Организации Объединенных Наций и перечень вопросов, которые будут рассматриваться в этой связи, например улучшение сотрудничества между комитетами по санкциям; продолжительность действия санкций и их отмена; процедуры исключения из списков; и вторичные санкции.
S/2004/939
Записка Председателя Совета Безопасности
2 декабря 2004 года Присутствие на неофициальных консультациях полного состава, а также на официальных и неофициальных заседаниях вспомогательных органов Совета вновь избранных членов на протяжении одного месяца, непосредственно предшествующего началу периода их членства.
S/2003/1185
Записка Председателя Совета Безопасности
18 декабря 2003 года Продление мандата Неофициальной рабочей группы до 31 декабря 2004 года; подтверждение мандата Рабочей группы на разработку общих рекомендаций в отношении повышения эффективности санкций Организации Объединенных Наций.
S/2002/1276
Записка Председателя Совета Безопасности
22 ноября 2002 года Присутствие на неофициальных консультациях полного состава и официальных заседаниях вспомогательных органов Совета вновь избранных членов на протяжении одного месяца, непосредственно предшествующего началу периода их членства.
S/2002/964
Записка Председателя Совета Безопасности
27 августа 2002 года Критерии для участия в закрытых заседаниях Совета и консультативных совещаниях со странами, предоставляющими войска, в соответствии с разделами A и B приложения II к резолюции 1353 (2001).
S/2002/591
Записка Председателя Совета Безопасности
29 мая 2002 года Порядок рассадки представителей государств, не являющихся членами Совета Безопасности, приглашенных выступить на его заседаниях.
S/2002/316
Записка Председателя Совета Безопасности
26 марта 2002 года Вынесение на обсуждение пунктов повестки дня на открытых заседаниях путем указания пункта/вопроса повестки дня для рассмотрения. Включение и распространение Секретариатом бюллетеней в печатной форме среди членов Совета. Указание дат издания и распространения докладов Генерального секретаря. Обращение ко всем выступающим лицам по имени и с указанием звания.
S/2002/199
Записка Председателя Совета Безопасности
26 февраля 2002 года, reissued on 22 мая 2002 года Ежегодный доклад Генеральной Ассамблее: изменение периода, охватываемого докладом; пересмотр формата; представление доклада Генеральной Ассамблее Председателем Совета.
S/2002/70
Note by the President to the Security Council
15 января 2002 года Назначение нового Председателя Неофициальной рабочей группы; подтверждение мандата Рабочей группы на разработку общих рекомендаций в отношении повышения эффективности санкций Организации Объединенных Наций.
S/2002/56
Записка Председателя Совета Безопасности
14 января 2002 года Проведение совместных совещаний Рабочей группы Совета Безопасности по операциям по поддержанию мира и стран, предоставляющих войска, в качестве дополнительного механизма укрепления сотрудничества со странами, предоставляющими войска, при проведении конкретных операций по поддержанию мира.
S/2001/640
Записка Председателя Совета Безопасности
29 июня 2001 года Доведение до сведения и распространение Председателем и Секретариатом решений и заявлений для печати Совета. Издание в качестве пресс-релизов Организации Объединенных Наций заявлений для печати, сделанных Председателем. Доведение до сведения и распространение Секретариатом решений и заявлений Совета для печати среди всех, кого это касается.
S/PRST/2001/3
Заявление Председателя Совета Безопасности
31 января 2001 года Осуществление положений резолюции 1327 (2000) и документов S/PRST/1996/13 и S/PRST/1994/22. Создание Рабочей группы полного состава по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира для рассмотрения как общих вопросов поддержания мира, имеющих отношение к обязанностям Совета, так и технических аспектов отдельных операций по поддержанию мира.
S/2000/319
Записка Председателя Совета Безопасности
17 апреля 2000 года Создание Неофициальной рабочей группы Совета для разработки общих рекомендаций относительно путей повышения эффективности санкций Организации Объединенных Наций, включая методы работы комитетов по санкциям и координацию усилий комитетов.
S/2000/274
Записка Председателя Совета Безопасности
31 марта 2000 года Порядок распространения заявлений в зале Совета.
S/2000/155
Записка Председателя Совета Безопасности
28 февраля 2000 года Присутствие на неофициальных консультациях полного состава вновь избранных членов на протяжении одного месяца, непосредственно предшествующего началу периода их полномочий.
S/1999/1291
Записка Председателя Совета Безопасности
30 декабря 1999 года Проведение брифингов Секретариата на заседаниях Совета. Содержание и формы проведения Председателем брифингов для государств, не являющихся членами Совета, после неофициальных консультаций полного состава. Своевременное распространение представляемой в ходе брифингов информации о полевых операциях среди государств, не являющихся членами Совета. Распространение среди таких государств проектов резолюций и проектов заявлений Председателя сразу после их представления в ходе неофициальных консультаций полного состава. Неисчерпывающий перечень форм проведения открытых и закрытых заседаний. Определение дополнительных вопросов для рассмотрения на открытых заседаниях, включая ситуации, затрагивающие конкретные страны.
S/1999/165
Записка Председателя Совета Безопасности
17 февраля 1999 года Всестороннее участие всех членов Совета и выделение достаточного времени для подготовки резолюций и заявлений Председателя; поощрение вклада «групп друзей» и других аналогичных механизмов.
S/1999/92
Записка Председателя Совета Безопасности
29 января 1999 года Перечень практических мер по улучшению работы комитетов по санкциям.
S/1998/1016
Записка Председателя Совета Безопасности
30 октября 1998 года Ежегодный доклад Генеральной Ассамблее должен включать ежегодные доклады комитетов по санкциям. Порядок назначения членов бюро комитетов по санкциям. Распространение заявлений стран, предоставляющих войска, и информационных записок Секретариата на заседаниях с участием стран, предоставляющих войска, и распространение еженедельных информационных записок о полевых операциях среди стран, предоставляющих войска. Направление, в надлежащих случаях, приглашений соответствующим органам и учреждениям Организации Объединенных Наций и другим государствам-членам принять участие в совещаниях со странами, предоставляющими войска. Секретариат должен создать соответствующий механизм оповещения государств, не являющихся членами Совета, о проведении незапланированных или срочных заседаний. Генеральный секретарь может делать заявления на открытых заседаниях.
S/1998/354
Записка Председателя Совета Безопасности
30 апреля 1998 года Распространение предварительного проекта программы работы среди государств-членов.
S/1997/451
Записка Председателя Совета Безопасности
12 июня 1997 года Изменения в формате ежегодного доклада, представляемого Генеральной Ассамблее, и добавления к докладу.
S/1996/704
Записка Председателя Совета Безопасности
29 августа 1996 года Внесение в документ S/1996/603 изменений, предусматривающих, что никакой пункт не будет исключаться из перечня вопросов без предварительного согласия соответствующих государств-членов согласно установленной процедуре.
S/1996/603
Записка Председателя Совета Безопасности
30 июля 1996 года, reissued on 22 августа 1996 года Начиная с 15 сентября 1996 года вопросы, которые не рассматривались в течение предшествующих пяти лет, будут автоматически исключаться из перечня вопросов, если до этой даты какое-либо государство-член не уведомит о своем возражении против его исключения.
S/PRST/1996/13
Заявление Председателя Совета Безопасности
28 марта 1996 года Повышение эффективности процедур проведения встреч между странами, предоставляющими войска, членами Совета и Секретариатом. Предусматривается включение информации о таких встречах со странами, предоставляющими войска, в ежемесячные предварительные проекты программы работы, в «Журнал» и в ежегодные доклады.
S/1996/54
Записка Председателя Совета Безопасности
24 января 1996 года Проведение председателем каждого комитета по санкциям устных брифингов для заинтересованных государств-членов после каждого заседания.
S/1995/438
Записка Председателя Совета Безопасности
31 мая 1995 года Продолжение практики заслушания замечаний заинтересованных государств-членов и организаций в ходе закрытых заседаний комитетов по санкциям.
S/1995/234
Записка Председателя Совета Безопасности
29 марта 1995 года Перечень мер, направленных на повышение транспарентности процедур комитетов по санкциям.
S/PRST/1994/81
Заявление Председателя Совета Безопасности
16 декабря 1994 года Расширение практики проведения открытых заседаний, в частности на ранних этапах рассмотрения Советом того или иного вопроса.
S/PRST/1994/62
Заявление Председателя Совета Безопасности
4 ноября 1994 года Процедуры проведения встреч между странами, предоставляющими войска, членами Совета и Секретариатом. Включение предполагаемого графика встреч со странами, предоставляющими войска, в ежемесячный предварительный проект программы работы и указание времени и места каждой встречи в «Журнале». Председатель будет кратко излагать мнения, выраженные участниками каждой встречи со странами, предоставляющими войска, в ходе неофициальных консультаций полного состава.  
S/PRST/1994/22
Заявление Председателя Совета Безопасности
3 мая 1994 года Рассмотрение рекомендаций, содержащихся в докладе Генерального секретаря, озаглавленном «Укрепление потенциала Организации Объединенных Наций в области поддержания мира» (S/26450 и Add.1 и 2), включая факторы, которые должны приниматься во внимание при рассмотрении вопроса о развертывании новых операций по поддержанию мира, и расширение связи между Советом и странами, предоставляющими войска.
S/1994/329
Записка Председателя Совета Безопасности
23 марта 1994 года Предложение распространять тексты заявлений за пределами зала Совета.
S/1994/230
Записка Председателя Совета Безопасности
28 февраля 1994 года Распространение на неофициальных консультациях полного состава заявлений Генерального секретаря для печати по вопросам, представляющим интерес для Совета. Проекты резолюций в предварительной форме будут предоставляться в распоряжение государств, не являющихся членами Совета, в ходе неофициальных консультаций полного состава или на следующий день.
S/26812
Записка Председателя Совета Безопасности
29 ноября 1993 года Использование описательных формулировок пунктов повестки дня, с тем чтобы по одному и тому же вопросу не оказалось несколько отдельных пунктов.
S/26389
Записка Председателя Совета Безопасности
31 августа 1993 Порядок издания документов Совета.
S/26176
Записка Председателя Совета Безопасности
27 июля 1993 года Распространение предварительного проекта программы работы среди государств-членов.
S/26015
Записка Председателя Совета Безопасности
30 июня 1993 года Включение в «Журнал» предварительной повестки дня открытых заседаний Совета. Изменение формата ежегодного доклада Совета Безопасности Генеральной Ассамблее и порядка его распространения и утверждения на открытых заседаниях. Порядок ссылок на документы, упоминающиеся в проектах резолюций или заявлениях Председателя, включая префиксы. При утверждении заявлений Председателя должна приводиться согласованная формулировка рассматриваемой темы, в рамках которой поручается сделать заявление.