В соответствии с пунктом 2 (g) Руководящих принципов Комитета, учрежденного резолюцией 1533 (2004), открывает доступ к резюме с изложением оснований для включения в перечень в отношении лиц, групп, предприятий и организаций, фигурирующих в перечне.
Санкции в отношении Джеймса Ньякуни были введены 1 ноября 2005 года в соответствии с мерами в отношении вооружений, введенными пунктом 20 резолюции 1493 (2003) и продленными пунктом 1 резолюции 1596 (2005).
Торговые партнерские отношения с Жеромом Какваву, в частности контрабанда оружия через границу между ДРК и Угандой, включая подозрения в контрабанде оружия и военной техники на не прошедших досмотр грузовиках. Нарушение эмбарго на поставки оружия и оказание помощи вооруженным группировкам и отрядам ополчения, о которых идет речь в пункте 20 резолюции 1493 (2003), включая финансовую поддержку, которая позволяет им осуществлять военные операции.