Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo

Постановляет продлить до 1 июля 2022 года меры, указанные в пунктах 1–6 резолюции 2293 (2016), включая подтвержденные в них меры. Постановляет продлить до 1 августа 2022 года мандат Группы экспертов. Постановляет, что меры, упомянутые в пункте 2 резолюции 2582 (2021), применяются также к физическим и юридическим лицам, которые были включены Комитетом в санкционный перечень за планирование нападений на медицинский или гуманитарный персонал.

Постановляет продлить до 1 июля 2021 года меры, изложенные в пунктах 1–6 резолюции 2293 (2016). Постановляет продлить до 1 августа 2021 года мандат Группы экспертов, оказывающей помощь Комитету по санкциям.

Постановляет продлить до 1 июля 2020 года действие введенных резолюцией 1807 (2008) мер в отношении вооружений, транспорта, финансов и поездок. Постановляет продлить до 1 августа 2020 года мандат Группы экспертов, оказывающей помощь Комитету по санкциям.

Кроме того, он просит Группу экспертов каждые 12 месяцев направлять Комитету предложения об обновлении имеющейся информации, содержащейся в санкционном перечне в отношении ДРК.

Постановляет продлить до 1 июля 2019 года действие введенных резолюцией 1807 (2008) мер в отношении вооружений, транспорта, финансов и поездок. Постановляет продлить до 1 августа 2019 года мандат Группы экспертов, оказывающей помощь Комитету по санкциям.