В соответствии с пунктом 18 e) резолюции 2206 (2015) по Южному Судану Комитет Совета Безопасности, учрежденный этой резолюцией, открывает доступ к резюме с изложением оснований для включения в перечень в отношении физических лиц и организаций, фигурирующих в санкционном перечне.
Малек Рубен Риак был включен в перечень 13 июля 2018 года в соответствии с пунктами 6, 7 а) и 8 резолюции 2206 (2015), которые были подтверждены в резолюции 2418 (2018), «за действия или меры, представляющие угрозу для мира, безопасности или стабильности Южного Судана»; «действия или меры, целью или следствием которых является распространение или продление конфликта в Южном Судане,...» и как лицо, возглавляющее «любую организацию, будь то южносуданская правительственная или оппозиционная группа, ополчение или любая другая группа, которая занимается или члены которой занимаются любым из видов деятельности, указанных в пунктах 6 и 7», а также — в соответствии с пунктом 14 e) резолюции 2428 (2018) — за «планирование, руководство организацией или совершение актов с применением сексуального и гендерного насилия в Южном Судане».
Согласно докладу Группы экспертов по Южному Судану, представленному в январе 2016 года (S/2016/70), Риак входил в группу старших должностных лиц силовых ведомств, которая с января 2015 года занималась планированием наступления против НОДС (оппозиция), а впоследствии с конца апреля 2015 года осуществляла контроль за его ходом. В начале 2015 года правительство Южного Судана начало вооружать молодежь народности буль-нуэр, с тем чтобы обеспечить ее участие в наступлении. Бóльшая часть молодежи буль-нуэр уже имела доступ к автоматическому оружию типа АК, однако для ее участия в боевых действиях крайне необходимы были боеприпасы. Группа экспертов представила доказательства, включая сведения из военных источников, свидетельствующие о том, что штаб НОАС снабжал молодежные группы боеприпасами специально для этого наступления. На тот момент Риак был заместителем начальника штаба НОАС по материально-техническому снабжению. Эта наступательная операция сопровождалась методичным уничтожением деревень и инфраструктуры, вынужденным перемещением местных жителей, неизбирательными убийствами гражданских лиц и применением в отношении них пыток, повсеместным сексуальным насилием, в том числе в отношении пожилых людей и детей, похищениями и вербовкой детей в солдаты, а также масштабным перемещением населения. После разрушений в значительной части южных и центральных районов штата целый ряд средств массовой информации и гуманитарных организаций, а также Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Судане (МООНЮС) опубликовали данные о масштабах совершавшихся нарушений.