Обмен письмами между Генеральным секретарем и Председателем Совета Безопасности в 2012 году

S/2012/967 31 декабря Письмо Генерального секретаря о продлении на период, истекающий 1 февраля 2014 года, мандат Группы экспертов по Демократической Республике Конго, учрежденной резолюцией 1533
(2004)
S/2012/966 31 декабря Письмо Генерального секретаря о продлении срока полномочий г-жи Кимберли Прост (Канада) в качестве Омбудсмена
S/2012/959 24 декабря Письмо Председателя, касающееся выпуска доклада по вопросу о верховенстве права и правосудии переходного периода в конфликтных и постконфликтных обществах, просьба о
представлении которого содержалась в заявлении Председателя Совета от
19 января 2012 года
S/2012/958 24 декабря Письмо Председателя, касающееся выпуска доклада по вопросу о верховенстве права и правосудии переходного периода в конфликтных и постконфликтных обществах, просьба о
представлении которого содержалась в заявлении Председателя Совета от
19 января 2012 года
S/2012/955 21 декабря Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря продолжить деятельность группы Организации
Объединенных Наций по оказанию поддержки Смешанной камеруно-
нигерийской комиссии при финансовом обеспечении за счет регулярного бюджета
S/2012/954 21 декабря Письмо Генерального секретаря о намерении Генерального секретаря продолжить деятельность группы Организации
Объединенных Наций по оказанию поддержки Смешанной камеруно-
нигерийской комиссии при финансовом обеспечении за счет регулярного бюджета
S/2012/944 18 декабря Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря и намерении Председателя Комиссии Африканского союза г-жи Нкосазаны Дламини-Зумы назначить
г-на Мохамеда ибн Чамбаса, Гана, Единым специальным представителем Африканского союза-Организации Объединенных Наций по Дарфуру и исполняющим обязанности Единого главного посредника
S/2012/943 18 декабря Письмо Председателя о его намерении и намерении Председателя Комиссии Африканского союза г-жи Нкосазаны Дламини-Зумы назначить
г-на Мохамеда ибн Чамбаса, Гана, Единым специальным представителем Африканского союза-Организации Объединенных Наций по Дарфуру и исполняющим обязанности Единого главного посредника
S/2012/936 17 декабря Письмо Генерального секретаря о назначении г-на Мартина Удена (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) для работы в Группе экспертов и выполнения
задач, перечисленных в пункте 26 резолюции 1874 (2009)
S/2012/926 12 декабря  
S/2012/921 12 декабря Письмо Генерального секретаря, препровождающее ежеквартальный доклад о деятельности Международных сил
содействия безопасности, представляемый Совету
Безопасности Организации Объединенных Наций
S/2012/915 7 декабря Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря продлить срок назначения Майка Смита Директором-исполнителем Исполнительного директората Контртеррористического комитета
S/2012/914 7 декабря Письмо Генерального секретаря о продлении срока полномочий Майка Смита на посту Директора-исполнителя Исполнительного директората Комитета на период с 1 января по 30 июня 2013 года
S/2012/909 6 декабря Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря назначить генерал-майора Делали
Джонсона Сакии (Гана) командующим силами МООНЮС
S/2012/908 6 декабря Письмо Генерального секретаря о назначении командующим силами МООНЮС генерал-майора Делали
Джонсона Сакии (Гана)
S/2012/905 5 декабря Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Экономического сообщества
западноафриканских государств от 2 декабря 2012 года на имя
Генерального секретаря
S/2012/893 29 ноября Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Международного уголовного трибунала по Руанде от 31 октября 2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/892 28 ноября Письмо Председателя касательно финансирования Специального суда по Сьерра-Леоне и Остаточного механизма Специального суда по Сьерра-Леоне
S/2012/891 28 ноября Письмо Генерального секретаря касательно финансирования Специального суда по Сьерра-Леоне и Остаточного механизма Специального суда по Сьерра-Леоне
S/2012/886 27 ноября Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря назначить генерал-майора Леонарда Муриуки Нгонди (Кения) Командующим силами Миссии Организации
Объединенных Наций в Либерии
S/2012/885 27 ноября Письмо Генерального секретаря о назначении генерал-майора Леонарда Муриуки Нгонди (Кения) Командующим силами Миссии Организации
Объединенных Наций в Либерии
S/2012/880 26 ноября Письмо Председателя, препровождающее письмо Председателя Рабочей группы Совета Безопасности
по вопросу о детях и вооруженных конфликтах от 13 ноября
2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/876 27 ноября Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо г-на Рамтана Ламамра, Комиссара по вопросам мира и безопасности Африканского союза от 13 ноября
2012 года от имени Председателя Комиссии Африканского союза
S/2012/879 26 ноября Письмо Председателя, препровождающее письмо Председателя Рабочей группы Совета Безопасности
по вопросу о детях и вооруженных конфликтах от 13 ноября
2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/873 26 ноября Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад об операциях Сил для Косово, представляемый
Организации Объединенных Наций
S/2012/828 13 ноября Письмо Председателя, касающееся процесса стратегического обзора в Сомали
S/2012/827 13 ноября Письмо Генерального секретаря, касающееся процесса стратегического обзора в Сомали
S/2012/825 13 ноября Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза
от 25 октября 2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/823 9 ноября Письмо Председателя о назначении в
состав Группы экспертов по Судану
S/2012/813 6 ноября Письмо Генерального секретаря, препровождающее сорок второй доклад Высокого представителя
по Боснии и Герцеговине (21 апреля 2012 года — 26 октября 2012 года)
S/2012/793 5 ноября Письмо Председателя о направлении миссии в Тимор-Лешти на период с 1 по 7 ноября 2012 года
S/2012/784 24 октября Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо исполняющего обязанности президента
Мали Дионкунды Траоре относительно нарушений прав человека, совершаемых на севере Мали
S/2012/772 12 октября Письмо Генерального секретаря относительно деятельности Операции ООН в Кот-д’Ивуаре (ОООНКИ) и резолюции 2062 (2012) Совета
Безопасности, в которой Совет постановил сократить утвержденную численность военного компонента ОООНКИ на 955 человек
S/2012/764 12 октября Письмо Генерального секретаря, препровождающее четвертый (заключительный) периодический доклад
Председателя Комиссии Африканского союза об
осуществлении мандата Миссии Африканского союза
в Сомали, представляемый во исполнение пункта 21
резолюции 2036 (2012) Совета Безопасности Организации
Объединенных Наций
S/2012/753 9 октября Письмо Генерального секретаря, препровождающее соглашение о сотрудничестве между Республикой Судан
и Республикой Южный Судан
S/2012/751 9 октября Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря г-на Романо
Проди (Италия) Специальным посланником по Сахелю
S/2012/750 9 октября Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить г-на Романо
Проди (Италия) Специальным посланником по Сахелю
S/2012/739 4 октября Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Экономического сообщества
западноафриканских государств от 28 сентября 2012 года
на имя Генерального секретаря
S/2012/727 28 сентября Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо исполняющего обязанности президента и премьер-министра Мали от 18 сентября 2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/700 12 сентября Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить г-на Тарека
Митри (Ливан) Специальным представителем по Ливии и главой Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии
S/2012/699 12 сентября Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить г-на Тарека
Митри (Ливан) Специальным представителем по Ливии и главой Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии
S/2012/666 24 августа Письмо Генерального секретаря, препровождающее третий очередной доклад Председателя Комиссии
Африканского союза об осуществлении мандата Миссии
Африканского союза в Сомали, представляемый во
исполнение пункта 21 резолюции 2036 (2012) Совета
Безопасности
S/2012/664 24 августа Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Обвинителя Международного уголовного трибунала по Руанде и Международного
механизма, учрежденного для выполнения остаточных функций уголовных
трибуналов, Хассана Б. Джаллоу
S/2012/657 21 августа Письмо Председателя о продлении мандата Регионального отделения Организации Объединенных Наций для Центральной Африки на
18 месяцев до 28 февраля 2014 года
S/2012/656 21 августа Письмо Генерального секретаря о продлении мандата Регионального отделения Организации Объединенных Наций для Центральной Африки на
18 месяцев до 28 февраля 2014 года
S/2012/632 14 августа Письмо Генерального секретаря относительно рассмотрения вопроса о продлении мандата Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ)
S/2012/631 13 августа Письмо Генерального секретаря относительно воссоздания на период в 13 месяцев Группы контроля по Сомали и Эритрее в составе
восьми экспертов
S/2012/624 13 августа Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза
от 3 августа 2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/619 10 августа Письмо Генерального секретаря о назначении эксперта по вопросам распространения оружия массового уничтожения, для работы в
Группе экспертов и выполнения задач, перечисленных в пункте 26 резолюции 1874 (2009)
S/2012/618 10 августа Письмо Генерального секретаря относительно ситуации, сложившейся в Сирии за период, прошедший после брифинга,
проведенного 2 августа 2012 года заместителем Генерального секретаря по
операциям по поддержанию мира Эрве Ладсусом
S/2012/585 26 июля Письмо Генерального секретаря относительно создания в консультации с Комитетом, учрежденным в соответствии с резолюцией 1540 (2004),
группы в составе до восьми экспертов
S/2012/584 26 июля Письмо Председателя относительно контрольных показателей и оценочных параметров, разработанных в целях дальнейшего преобразования Отделения Организации Объединенных Наций в Бурунди (ОООНБ)
в страновую группу Организации Объединенных Наций
S/2012/580 25 июля Письмо Председателя относительно мандата Координатора высокого уровня
по вопросу о пропавших без вести гражданах Кувейта и третьих государств и
пропавшей кувейтской собственности
S/2012/579 25 июля Письмо Генерального секретаря относительно мандата Координатора высокого уровня
по вопросу о пропавших без вести гражданах Кувейта и третьих государств и
пропавшей кувейтской собственности
S/2012/577 24 июля Письмо Председателя относительно просьбы Африканского союза
S/2012/576 24 июля Письмо Генерального секретаря относительно просьбы Африканского союза
S/2012/549 17 июля Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо генерального секретаря Лиги арабских
государств Набиля аль-Араби по вопросу о мандате Миссии ООН по наблюдению в Сирийской Арабской Республике
S/2012/542 13 июля Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Совместного специального
посланника Организации Объединенных Наций и Лиги арабских государств по
Сирии Кофи А. Аннана касательно сообщений об интенсивном насилии и значительных жертвах в селении Тремсех возле города Хама, в том числе о применении тяжелых вооружений в нарушение обязательства правительства Сирийской Арабской Республики согласно резолюциям 2042 (2012) и 2043 (2012)
Совета Безопасности
S/2012/521 6 июля Письмо Генерального секретаря о продлении
мандата Группы экспертов, учрежденной в соответствии с пунктом 29 резолюции 1929 (2010).
S/2012/493 27 июня Письмо Генерального секретаря о продлении мандата Группы экспертов Комитета Совета Безопасности, учрежденным резолюцией 1718 (2006)
S/2012/481 25 июня Письмо Генерального секретаря относительно Региональной стратегии по устранению угрозы и ликвидации
последствий действий «Армии сопротивления Бога»
S/2012/479 21 июня Письмо Генерального секретаря о продлении
мандата Группы экспертов Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1572
(2004) по Кот-д’Ивуару до 30 апреля 2013 года
S/2012/478 22 июня Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза
на имя Генерального секретаря
S/2012/470 21 июня Письмо Председателя Совета Безопасности касательно намерения Генерального секретаря создать на первоначальный период в 12 месяцев небольшую Канцелярию Специального советника Генерального секретаря по Йемену
S/2012/469 21 июня Письмо Генерального секретаря касательно его намерения создать на первоначальный период в 12 месяцев небольшую Канцелярию Специального советника Генерального секретаря по Йемену
S/2012/468 20 июня Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза от 1 июня 2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/466 20 июня Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза г-на Жана Пинга относительно итогового документа первого заседания Группы по поддержке и последующей деятельности
в связи с ситуацией в Мали, которое состоялось в Абиджане, Кот д’Ивуар
S/2012/459 14 июня Письмо Председателя Совета Безопасности относительно решения Генерального секретаря назначить генерал-майора Икбала Сингха Сингху (Индия) главой Миссии и Командующим Силами Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
S/2012/458 14 июня Письмо Генерального секретаря относительно его решения назначить генерал-майора Икбала Сингха Сингху (Индия) главой Миссии и Командующим Силами Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением
S/2012/442 14 июня Письмо Председателя Совета Безопасности относительно решения Генерального секретаря назначить г-на Вольфганга Вайсброда-Вебера (Германия) Специальным представителем по Западной
Сахаре и главой Миссии Организации Объединенных Наций по проведению
референдума в Западной Сахаре
S/2012/441 14 июня Письмо Генерального секретаря относительно его решения назначить г-на Вольфганга Вайсброда-Вебера (Германия) Специальным представителем по Западной
Сахаре и главой Миссии Организации Объединенных Наций по проведению
референдума в Западной Сахаре
S/2012/440 13 июня Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Международного уголовного суда
от 12 июня 2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/439 11 июня Письмо Генерального секретаря, препровождающее, письмо Председателя Африканского союза от 1 июня
2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/430 11 июня Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо премьер-министра Кот-д’Ивуара
S/2012/424 11 июня Письмо Генерального секретаря, ежеквартальный доклад о деятельности Международных
сил содействия безопасности, представляемый
Совету Безопасности
S/2012/420 8 июня Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад Организации Объединенных Наций об операциях Сил
для Косово
S/2012/419 8 июня Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить генерал-майора Чхве Ён Бума (Республика Корея) Главным военным наблюдателем и
Главой миссии Группы военных наблюдателей Организации Объединенных
Наций в Индии и Пакистане
S/2012/418 8 июня Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить генерал-майора Чхве Ён Бума (Республика Корея) Главным военным наблюдателем и
Главой миссии Группы военных наблюдателей Организации Объединенных
Наций в Индии и Пакистане
S/2012/398 5 июня Письмо Председателя, касающееся Отделения Организации Объединенных Наций в Бурунди (ОООНБ)
S/2012/397 1 июня Письмо Генерального секретаря, касающееся мандата
Отделения Организации Объединенных Наций в Бурунди (ОООНБ)
S/2012/368 27 мая Письмо Генерального секретаря, касающееся Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской
Арабской Республике
S/2012/367 25 мая Письмо Генерального секретаря, касающееся Африканского союза
S/2012/363 25 мая Письмо Генерального секретаря, касающееся Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской
Арабской Республике
S/2012/344 18 мая Письмо Председателя, касающееся круга ведения миссии Совета Безопасности в Западную
Африку 18–24 мая 2012 года
S/2012/336 17 мая Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить группу по
отбору в соответствии с пунктом 5(d) статьи 2 приложения к резолюции 1757
(2007)
S/2012/335 17 мая Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить группу по
отбору в соответствии с пунктом 5(d) статьи 2 приложения к резолюции 1757
(2007)
S/2012/310 10 мая Письмо Генерального секретаря, препровождающее контрольные показатели для Отделения Организации Объединенных Наций в Бурунди
S/2012/307 9 мая Письмо Генерального секретаря, препровождающее сорок первый доклад Высокого представителя
по Боснии и Герцеговине
S/2012/292 4 мая Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить г-на Енса Андерса Тойберг-Франзена (Дания)
Исполнительным представителем в Сьерра-Леоне и руководителем
Объединенного представительства Организации Объединенных Наций по миростроительству в Сьерра-Леоне
S/2012/291 1 мая Письмо Генерального секретаря, касающееся намерения назначить г-на Енса Андерса Тойберг-Франзена (Дания) Исполнительным представителем в Сьерра-Леоне и руководителем
Объединенного представительства Организации Объединенных Наций по миростроительству в Сьерра-Леоне
S/2012/270 27 апреля Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить генерал-майора Роберта Муда (Норвегия) Главным военным наблюдателем и Главой
миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской Арабской Республике
S/2012/269 27 апреля Письмо Генерального секретаря, касающееся намерения назначить генерал-майора Роберта Муда (Норвегия) Главным военным наблюдателем и Главой
миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской Арабской Республике
S/2012/267 26 апреля Письмо Председателя, касающееся
намерения Генерального секретаря назначить г-жу Карин Ландгрен (Швеция) Вашим
Специальным представителем по Либерии
S/2012/266 26 апреля Письмо Генерального секретаря, касающееся
намерения назначить г-жу Карин Ландгрен (Швеция) Вашим
Специальным представителем по Либерии
S/2012/254 24 апреля Письмо Генерального секретаря, препровождающее просьбу Экономического сообщества западноафриканских
государств в связи с проведением второго тура президентских
выборов в Гвинее-Бисау
S/2012/253 23 апреля Письмо Генерального секретаря о продлении до 17 февраля 2013 года мандата Группы экспертов, которая была первоначально назначена во исполнение резолюции 1591
(2005) и мандат которой ранее продлевался резолюциями 1651 (2005), 1665
(2006), 1713 (2006), 1779 (2007), 1841 (2008), 1891 (2009), 1945 (2010) и 1982
(2011)
S/2012/240 19 апреля Письмо Генерального секретаря о постановлении Совета продлить и изменить мандат Группы экспертов, учрежденной в соответствии с пунктом 24 резолюции 1973 (2011)
S/2012/238 19 апреля Письмо Генерального секретаря об учреждении Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Сирийской Арабской Республике (МООННС)
S/2012/237 19 апреля Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Экономического сообщества
западноафриканских государств от 5 апреля 2012 года на имя
Генерального секретаря
S/2012/218 12 апреля Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Международного уголовного
трибунала по Руанде и Председателя Международного
остаточного механизма для уголовных трибуналов и
председательствующего судьи Апелляционной камеры
Международного уголовного трибунала по Руанде
от 20 марта 2012 года на имя Председателя Совета
Безопасности
S/2012/209 10 апреля Письмо Генерального секретаря, препровождающее Письмо Председателя Комиссии Африканского союза
от 3 апреля 2012 года на имя Генерального секретаря
S/2012/206 9 апреля Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо от г-на Кофи Аннана, Совместного специального посланника Организации Объединенных Наций и Лиги арабских государств по кризису в Сирии
S/2012/205 11 апреля Письмо Генерального секретаря, препровождающее ежегодный доклад Специального трибунала по Ливану
(2011–2012 годы)
S/2012/200 9 апреля Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря увеличить численность находящейся с визитом группы Организации Объединенных Наций еще на шесть человек за счет сотрудников, которые будут переведены из Органа Организации
Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия
S/2012/199 9 апреля Письмо Генерального секретаря о намерении увеличить численность находящейся с визитом группы Организации Объединенных Наций еще на шесть человек за счет сотрудников, которые будут переведены из Органа Организации
Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия
S/2012/184 28 марта Письмо Председателя о намерении Генерального секретаря назначить генерал-майора Мухаммада Икбаля Аси (Пакистан) Командующим Силами Операции
Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре
S/2012/183 29 марта Письмо Генерального секретаря о намерении назначить генерал-майора Мухаммада Икбаля Аси (Пакистан) Командующим Силами Операции
Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре
S/2012/180 27 марта Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря назначить генерал-майора Фернанду Родригиша Гуларта (Бразилия) Командующим Силами Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити
S/2012/179 27 марта Письмо Генерального секретаря относительно намерения назначить генерал-майора Фернанду Родригиша Гуларта (Бразилия) Командующим Силами Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити
S/2012/177 26 марта Обобщение информации, полученной от государств-членов,
о принятых ими мерах для введения в своем внутреннем
законодательстве уголовной ответственности за пиратство
и обеспечения и поддержки судебного преследования лиц,
подозреваемых в совершении актов пиратства у берегов
Сомали, и тюремного заключения осужденных пиратов
S/2012/176 26 марта Письмо Генерального секретаря, препровождающе доклад Председателя Комиссии в соответствии с пунктом 21
резолюции 2036 (2012) Совета Безопасности Организации
Объединенных Наций о поддержке Организацией
Объединенных Наций Миссии Африканского союза в Сомали
S/2012/169 21 марта Письмо Генерального секретаря, препровождающе представляемый Организацией Объединенных Наций доклад
об операциях Сил для Косово
S/2012/166 20 марта Письмо Генерального секретаря, препровождающее концепцию оказания Африканским союзом и Организацией
Объединенных Наций содействия Дарфурскому мирному
процессу
S/2012/151 8 марта Письмо Генерального секретаря о стратегическом обзоре Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ)
S/2012/150 12 марта Письмо Генерального секретаря, препровождающее ежеквартальный доклад о деятельности Международных сил
содействия безопасности, представляемый Совету
Безопасности
S/2012/143 8 марта Письмо Генерального секретаря о продлении на
период, истекающий 30 ноября 2012 года, мандата Группы экспертов, учрежденной резолюцией 1533 (2004), полномочия которой продлевались на основании последующих резолюций
S/2012/142 8 марта Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Генерального секретаря Лиги арабских государств Набиля аль-Араби, препровождающее резолюцию 7446 от 12 февраля 2012 года, посвященную ситуации в Сирийской Арабской Республике, которая была принята на
внеочередном заседании Совета Лиги арабских государств на уровне министров
S/2012/139 7 марта Письмо Генерального секретаря относительно Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии
S/2012/138 7 марта Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад Высокого представителя Европейского союза по
иностранным делам и политике безопасности о деятельности
военной миссии Европейского союза в Боснии и Герцеговине
S/2012/135 6 марта Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза г-на Жана Пинга, содержащее Меморандум понимания о ненападении и сотрудничестве, подписанный правительствами Южного Судана и Судана под эгидой Имплементационной группы высокого
уровня Африканского союза по Судану
S/2012/120 27 февраля Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад об операциях Сил для Косово, представляемый
Организации Объединенных Наций
S/2012/113 27 февраля Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря назначить
судью Теодора Мерона (Соединенные Штаты) Председателем Международного
остаточного механизма для Уголовных трибуналов («Механизм») и предложить
кандидатуру г-на Хассана Бубакара Джаллоу (Гамбия) на должность Обвинителя Механизма
S/2012/112 27 февраля Письмо Генерального секретаря относительно намерения назначить
судью Теодора Мерона (Соединенные Штаты) Председателем Международного
остаточного механизма для Уголовных трибуналов («Механизм») и предложить
кандидатуру г-на Хассана Бубакара Джаллоу (Гамбия) на должность Обвинителя Механизма
S/2012/110 24 февраля Письмо о продлении до 14 декабря 2012 года мандата Группы экспертов, назначенной на основании пункта 9 резолюции 1903
(2009)
S/2012/103 22 февраля Письмо Председателя о членстве Организационного комитета Комиссии по миростроительству
S/2012/102 17 февраля Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря продлить, согласно пункту 2
статьи 21 приложения к резолюции 1757 (2007) Совета Безопасности, срок действия мандата Специального трибунала по Ливану на три года начиная с 1 марта 2012 года
S/2012/101 17 февраля Письмо Генерального секретаря относительно намерения продлить, согласно пункту 2
статьи 21 приложения к резолюции 1757 (2007) Совета Безопасности, срок действия мандата Специального трибунала по Ливану на три года начиная с 1 марта 2012 года
S/2012/85 10 февраля Письмо Генерального секретаря, касающуеся Демократической Республики Конго, о продлении мандата Группы экспертов,
учрежденной резолюцией 1533 (2004)
S/2012/82 8 февраля Письмо Председателя относительно состава миссии Совета Безопасности в Гайти
S/2012/71 30 января Письмо Генерального секретаря, препровожающее письмо от 22 января 2012 года относительно ситуации в Сирийской Арабской Республике, направленное мне Их
Превосходительствами Генеральным секретарем Лиги арабских государств
г-ном Набилем аль-Араби и Премьер-министром Катара шейхом Хамадом бен
Джасем бен Джабр Аль Тани
S/2012/62 25 января Письмо Генерального секретаря о Миссии Организации Объединенных
Наций в Южном Судане (МООНЮС) и Миссии Организации Объединенных
Наций по стабилизации в Демократической Республике Конго (МООНСДРК)
S/2012/55 23 января Письмо Генерального секретаря относительно информации об оказании Организацией Объединенных Наций поддержки миссии
наблюдателей Лиги арабских государств (ЛАГ) в Сирийской Арабской Республике
S/2012/55 23 января Письмо Генерального секретаря относительно информации об оказании Организацией Объединенных Наций поддержки миссии
наблюдателей Лиги арабских государств (ЛАГ) в Сирийской Арабской Республике
S/2012/54 20 января Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря назначить генерал-майора Паоло
Серру (Италия) главой Миссии и Командующим Временными силами Организации Объединенных Наций в Ливане
S/2012/53 20 января Письмо Генерального секретаря относительно его намерения назначить генерал-майора Паоло
Серру (Италия) главой Миссии и Командующим Временными силами Организации Объединенных Наций в Ливане
S/2012/52 20 января Письмо Генерального секретаря относительно Координатора высокого уровня по вопросу о пропавших без
вести гражданах Кувейта и третьих стран и пропавшей кувейтской собственности
S/2012/51 20 января Письмо Генерального секретаря относительно проведения мероприятий с целью выполнения изложенного в пункте 14 резолюции 1284 (1999) мандата [Ирак и Кувейт]
S/2012/45 19 января Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад миссии Организации Объединенных Наций по оценке
в связи с проблемой пиратства в Гвинейском заливе
(7–24 ноября 2011 года)
S/2012/42 18 января Письмо Генерального секретаря, препровождающее доклад миссии по оценке воздействия ливийского
кризиса на Сахельский регион
S/2012/35 13 января c назначить Дерека Пламбли (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Специальным координатором Организации Объединенных Наций по Ливану
S/2012/34 13 января Письмо Генерального секретаря относительно намерения Генерального секретаря назначить Дерека Пламбли (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) Специальным координатором Организации Объединенных Наций по Ливану
S/2012/29 11 января Письмо Председателя относительно намерения Генерального секретаря продолжить деятельность Группы
Организации Объединенных Наций по оказанию поддержки Смешанной
камеруно-нигерийской комиссии при финансовом обеспечении за счет
регулярного бюджета
S/2012/28 11 января Письмо Генерального секретаря относительно его намерения продолжить деятельность Группы
Организации Объединенных Наций по оказанию поддержки Смешанной
камеруно-нигерийской комиссии при финансовом обеспечении за счет
регулярного бюджета
S/2012/23 10 января Письмо Председателя, касающееся намерения Генерального секретаря назначить группу по отбору в соответствии с пунктом 2 статьи 3 приложения к резолюции 1757 (2007)
S/2012/22 10 января Письмо Генерального секретаря, касающееся его намерения назначить группу по отбору в соответствии с пунктом 2 статьи 3 приложения к резолюции 1757 (2007)
S/2012/21 10 января Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Генерального секретаря Международной морской
организации на имя Генерального

секретаря Организации Объединенных Наций

S/2012/19 10 января Письмо Генерального секретаря, препровождающее письмо Председателя Комиссии Африканского союза Жана Пинга, препровождающее коммюнике
о стратегической концепции будущих операций Миссии Африканского союза в
Сомали
S/2012/12 6 января Письмо Генерального секретаря, препровождающее коммюнике Совета мира и безопасности Африканского союза от 22 ноября 2011 года
и доклад Председателя Комиссии о приготовлениях в связи с Инициативой регионального сотрудничества под эгидой АС по противодействию «Армии сопротивления Бога»
S/2012/9 9 января Письмо Генерального секретаря, препровождающее вербальную ноту Секретаря Международного уголовного суда
от 13 декабря 2011 года на имя Генерального секретаря
S/2012/8 9 января Письмо Генерального секретаря, препровождающее вербальную ноту Секретаря Международного уголовного суда
от 13 декабря 2011 года на имя Генерального секретаря