Dérogations en cours à l'interdiction de voyager

Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1988 (2011) a décidé le 6 avril 2019 que l’interdiction de voyager prévue à l’alinéa b) du paragraphe 1 de la résolution 2255 (2015) ne s’appliquerait pas aux voyages entrepris par Abdul Ghani Baradar Abdul Ahmad Turk (TAi.024), Sher Mohammad Abbas Stanekzai Padshah Khan (TAi.067), Zia-Ur-Rahman Madani (TAi.102), Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (TAi.027), Shahabuddin Delawar (TAi.113), Abdul Latif Mansur (TAi.007), Amir Khan Motaqi (TAi.026), Abdul-Haq Wasiq (TAi.082), Khairullah Khairkhwah (TAi.093), Nurullah Nuri (TAi.089), et Fazl Mohammad Mazloom (TAi.023), pour leur permettre de participer à des pourparlers de paix dans divers pays pendant une période de neuf mois allant du 1er avril 2019 au 31 décembre 2019. L’exemption demandée concerne uniquement les voyages nécessaires pour participer à des pourparlers de paix et de réconciliation. Les itinéraires individuels dépendront du lieu où se tiennent les pourparlers de paix. Le Comité a également décidé d’accorder une dérogation limitée au gel des avoirs aux seules fins du financement des voyages faisant l’objet d’une dérogation.

Les dérogations à l’interdiction de voyager pour les personnes susmentionnées ont été prorogées par le Comité pour des périodes de 90 jours le 30 décembre 2019, le 31 mars 2020 et le 29 juin 2020 jusqu’au 27 septembre 2020, aux mêmes conditions que celles prévues pour la dérogation à l’interdiction de voyager initialement accordée.