Conformément au paragraphe 13 de la résolution 1822 (2008) et aux résolutions connexes ultérieures, le Comité des sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida publie les résumés des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms de personnes, groupes, entreprises et entités sur sa Liste.
Aslan Avgazarovich Byutukaev a été inscrit sur la Liste le 3 Août 2016 en application des dispositions des paragraphes 3 et 5 de la résolution 2253 (2015) comme associé à l’EIIL ou à Al-Qaida pour avoir concouru à financer, organiser, faciliter, préparer ou exécuter des actes ou activités d’Al-Qaida (QDe.004), d’Emarat Kavkaz (QDe.131), du Bataillon de reconnaissance et sabotage Riyadus-Salikhin des martyrs tchétchènes [Riyadus-Salikhin Reconnaissance and Sabotage Battalion of Chechen Martyrs (RSRSBCM)] (QDe.100) et de Doku Khamatovich Umarov (QDi.290), en association avec eux, sous leur nom ou pour leur compte, et pour avoir recruté pour leur compte ou soutenu de toute autre manière des actes qu’ils ont commis ou des activités auxquelles ils se livrent.
En 1999, Aslan Avgazarovich Byutukaev a participé à un attentat perpétré par des combattants terroristes dans le district de Botlihinskiy en République du Daghestan (Fédération de Russie). En 2004, il a participé à un attentat visant Grozny, capitale de la République tchétchène (Fédération de Russie). Il a longtemps été l’adjoint de Doku Khamatovich Umarov (QDi.290), ancien dirigeant d’Emarat Kavkaz (QDe.131) et l’un de ses plus proches associés. Il est soupçonné d’avoir participé directement à l’attentat terroriste perpétré à l’aéroport international Domodedovo de Moscou le 24 janvier 2011, qui a entraîné la mort de nombreux civils.
Actuellement, Butyukaev commande un bataillon de kamikazes du Bataillon de reconnaissance et sabotage Riyadus-Salikhin des martyrs tchétchènes [Riyadus-Salikhin Reconnaissance and Sabotage Battalion of Chechen Martyrs (RSRSBCM)] (QDe.100).
Byutukaev est recherché par les autorités de la Fédération de Russie pour crimes terroristes.