Bienvenue aux Nations Unies
Langue：
  1. Accueil
  2. Security Council Committee established pursuant to resolution 1970 (2011) concerning Libya

Security Council Committee established pursuant to resolution 1970 (2011) concerning Libya

S/RES/2526 (2020)

Submitted by MLAURENT on 11 June 2020 - 3:00pm

Décide de prolonger les autorisations visées dans la résolution 2292 (2016), déjà prolongées dans les résolutions 2357 (2017), 2420 (2018) et 2473 (2019), pour une nouvelle période de douze mois à compter de la date de l’adoption de la résolution.

French

S/RES/2509 (2020)

Submitted by MLAURENT on 3 March 2020 - 4:20pm

Décide de proroger jusqu’au 30 avril 2021 les autorisations données et les mesures imposées par la résolution 2146 (2014), telle que modifiée par le paragraphe 2 de la résolution 2441 (2018), et de modifier la période de désignation au paragraphe 11 de la résolution 2146 (2014) pour qu’elle soit d’un an ; décide de proroger jusqu’au 15 mai 2021 le mandat du Groupe d’experts et prie celui-ci de rendre compte de toute information concernant l’importation ou l’exportation illicites de pétrole, y compris de pétrole brut et de produits pétroliers raffinés, en provenance ou à destination de la Li

French