Security Council Committee established pursuant to resolution 1737 (2006)

S/RES/1929 (2010)

Establece un Grupo de Expertos integrado por ocho miembros para que asista al Comité 1737; decide que el Irán no deberá adquirir intereses en actividades comerciales de otro Estado que comporten la extracción de uranio o la producción o uso de los materiales y tecnologías nucleares indicados en la lista de control de exportaciones aprobada por las Naciones Unidas, en particular actividades de enriquecimiento y reprocesamiento de uranio, todas las actividades relacionadas con el agua pesada y tecnologías relacionadas con misiles balísticos capaces de transportar armas nucleares; decide que l

Spanish

S/RES/1737 (2006)

Establece un Comité de Sanciones del Consejo de Seguridad (Comité 1737); impone sanciones al Irán por no poner fin a su programa de enriquecimiento de uranio tras la resolución 1696 (2006); impone una prohibición sobre el suministro de tecnología y materiales nucleares o conexos y congela los activos de personas y empresas clave relacionadas con el programa de enriquecimiento.

Spanish