Resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 1994

Todos los documentos en formato Documento PDF




S/RES/969 (1994) 21 de diciembre de 1994 Prorrogar la presencia de la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre y aplicación de las medidas de fomento de la confianza entre las partes en Chipre
S/RES/968 (1994) 16 de diciembre de 1994 Establecimiento de una Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Tayikistán y el proceso de reconciliación nacional
S/RES/967 (1994) 14 de diciembre de 1994 Exención de la dispocisión de la Resolución 757 (1992), permitir por un período de 30 días a contar de la fecha de la aprobación de la presente resolución, la exportación desde la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) de frascos de antisuero para difteria
S/RES/966 (1994) 8 de diciembre de 1994 Prórroga del mandato de la UNAVEM II y vigilancia de la cesación de fuego establecida en Angola
S/RES/965 (1994) 30 de noviembre de 1994 Prorrogar el mandato de la UNAMIR y aumentar la asistencia en Rwanda
S/RES/964 (1994) 29 de noviembre de 1994 Autorización del aumento de efectivos del grupo de avanzada de la UNMIH en Haití
S/RES/963 (1994) 29 de noviembre de 1994 Admisión de la República de Palau como miembro de las Naciones Unidas
S/RES/962 (1994) 29 de noviembre de 1994 Prorrogar el mandato de la Fuerza de las Naciones Unidas de la Separación
S/RES/961 (1994) 23 de noviembre de 1994 Prorrogar el mandato de la ONUSAL por un último período en El Salvador y plena aplicación de los Acuerdos de Paz en El Salvador
S/RES/960 (1994) 21 de noviembre de 1994 Respaldo de los resultados de las elecciones en Mozambique, declaradas libres y justas
S/RES/959 (1994) 19 de noviembre de 1994 Esfuerzos realizados por la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas con el fin de garantizar y aplicar las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a las zonas seguras en Bosnia y Herzegovina
S/RES/958 (1994) 19 de noviembre de 1994 Decide que la autorización dada en el párrafo 10 de la Resolución 836 (1993) para asistir a la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas cumpla su mandato en la República de Bosnia y Herzegovina, aplicándose también medidas de esa índole para que se adopten en la República de Croacia
S/RES/957 (1994) 15 de noviembre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la ONUMOZ hasta la fecha de entrada en funciones del nuevo Gobierno de Mozambique, y completar la parte restante de sus operaciones antes de su retirada o a más tardar para el 31 de Enero de 1995
S/RES/956 (1994) 10 de noviembre de 1994 sobre el fin al régimen de administración fiduciaria de Palau
S/RES/955 (1994) 8 de noviembre de 1994 Establecimiento de un Tribunal Internacional y aprobación del Estatuto del Tribunal Penal Internacional
S/RES/954 (1994) 4 de noviembre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la ONUSOM II por un último período hasta el 31 de Marzo de 1995 y proteger la retirada del personal y de los bienes de la ONUSOM II de Somalía
S/RES/953 (1994) 31 de octubre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la ONUSOM II
S/RES/952 (1994) 27 de octubre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la UNAVEM II y alcanzar acuerdo para establecer y respetar plenamente, con carácter de urgencia, una cesación del fuego eficaz y sostenible
S/RES/951 (1994) 21 de octubre de 1994 Elección para llenar la vacante en la Corte Internacional de Justicia
S/RES/950 (1994) 21 de octubre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la UNOMIL y el proceso de paz en Liberia
S/RES/949 (1994) 15 de octubre de 1994 Exige que el Iraq lleve a cabo inmediatamente la retirada a sus posiciones originales de todas las unidades militares desplegadas recientemenete hacia el Sur del Iraq y que el Iraq no vuelva a utilizar sus fuerzas militares u otras fuerzas de manera hostil o provocadora para amenazar a los paises vecinos
S/RES/948 (1994) 15 de octubre de 1994 Restablecimiento de la democracia en Haití, el regreso a Haití del Presidente Jean-Bertrand Aristide y el levantamiento de las sanciones de conformidad con la Resolución 944 (1994)
S/RES/947 (1994) 30 de septiembre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la UNPROFOR y pedido al Secretario General que informe Sobre los progresos alcanzados en la aplicación del plan de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz en la República de Croacia y todas las resoluciones del Consejo de Seguridad
S/RES/946 (1994) 30 de septiembre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la ONUSOM II
S/RES/945 (1994) 29 de septiembre de 1994 Decide prorrogar el mandato de la UNAVEM II y continuar los esfuerzos encaminados a lograr una solución de la crisis de Angola mediante negociaciones realizadas en el marco de los "Acuerdos de Paz" y de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad
S/RES/944 (1994) 29 de septiembre de 1994 Anular las medidas relativas a Haití establecidas en las Resoluciones 841 (1993), 873 (1993) y 917 (1994) al día siguiente al del regreso a Haití del Presidente Jean-Bertrand Aristide
S/RES/943 (1994) 23 de septiembre de 1994 Decisión de las autoridades de la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) de cerrar la frontera internacional entre esa República y la de Bosnia y Herzegovina respecto de toda clase de artículos salvo los alimentos, suministros médicos y prendas de vestir para atender a necesidades humanitarias esenciales
S/RES/942 (1994) 23 de septiembre de 1994 Consolidar y ampliar las medidas impuestas en las resoluciones anteriores del Consejo de Seguridad con respecto a las zonas de la República de Bosnia y Herzegovina que se encuentren en poder de fuerzas serias de Bosnia, e instar a las partes a llevar a la práctica el arreglo territorial propuesto
S/RES/941 (1994) 23 de septiembre de 1994 Sobre las violaciones del derecho humanitaro internacional, en particular los perpetrados en Banja Luka, Bijeljina y otras zonas de Bosnia y Herzegovina en poder de fuerzas serbias de Bosnia
S/RES/940 (1994) 31 de julio de 1994 Aprobación del establecimiento de un grupo de avanzada de la UNIH para resatblecer la democracia en Haití y el pronto retorno del Presidente legítimamente electo y las autoridades del Gobierno de Haití, y prorrogar el mandato de la UNMIH
S/RES/939 (1994) 29 de julio de 1994 Sobre la posición de la solución de la situación de Chipre, incluyendo la aplicación de las medidas de fomento de la confianza entre ambas comunidades
S/RES/938 (1994) 28 de julio de 1994 Prorrogar el mandato actual de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano
S/RES/937 (1994) 21 de julio de 1994 Aumentar y prorogar el mandato de la UNOMIG, recibiendo pleno apoyo tanto dentro de la zona de operaciones de la fuerza de mantenimiento de la paz de la Comunidad de Estados Independientes como en otros territorios dentro de la República de Georgia
S/RES/936 (1994) 8 de julio de 1994 Nombramiento del Fiscal del Tribunal Internacional, para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del Derecho Internacional Humanitario cometidas en territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
S/RES/935 (1994) 1 de julio de 1994 Establecer una Comisión de Expertos imparcial para que examine las violaciones graves del derecho Internacional Humanitario cometidas en Rwanda
S/RES/934 (1994) 30 de junio de 1994 Prorrogar el mandato actual de la UNOMIG
S/RES/933 (1994) 30 de junio de 1994 Prorrogar el mandato actual de la UNMIH
S/RES/932 (1994) 30 de junio de 1994 Prorrogar el mandato actual de la UNAVEM II
S/RES/931 (1994) 29 de junio de 1994 Llamamiento de la cesación inmediata del fuego en la República de Yemen
S/RES/930 (1994) 27 de junio de 1994 Decisión de poner término a la UNOMSA y conclusión del tema titulado "La cuestión de Sudáfrica" y suprimir ese tema de la lista de asuntos que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad
S/RES/929 (1994) 22 de junio de 1994 Establecimiento de una operación temporaria multinacional con fines humanitarios en Rwanda hasta que se aporten a la UNAMIR los efectivos necesarios
S/RES/928 (1994) 20 de junio de 1994 Prorrogar el mandato actual de la UNOMUR
S/RES/927 (1994) 15 de junio de 1994 Prorrogar la presencia de la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre y aplicación de las medidas de fomento de la confianza entre las partes en Chipre
S/RES/926 (1994) 13 de junio de 1994 Terminar el mandato de la UNASOG
S/RES/925 (1994) 8 de junio de 1994 Prorrogar el mandato y comienzo del despliegue de los 2 batallones adicionales de la UNAMIR, teniendo en cuenta el acuerdo de resolucion pacífica del conflicto en Rwanda
S/RES/924 (1994) 1 de junio de 1994 Sobre la situación en Yemen
S/RES/923 (1994) 31 de mayo de 1994 Prorrogar el mandato de la ONUSOM II y el proceso para lograr la reconciliación nacional en Somalia
S/RES/922 (1994) 31 de mayo de 1994 Prorrogar el mandato de la UNAVEM II y llegar a un Acuerdo de Paz en Angola
S/RES/921 (1994) 26 de mayo de 1994 Prorrogar el mandato de la Fuerza de las Naciones Unidas de la Separación
S/RES/920 (1994) 26 de mayo de 1994 Prorrogar el mandato de la ONUSAL y aplicación de todos los aspectos de los Acuerdos de Paz relacionados con el proceso de paz en El Salvador
S/RES/919 (1994) 25 de mayo de 1994 Sobre el fin del embargo obligatorio de armas y otras restricciones relativas a Sudáfrica impuestos con arreglo a la Resolución 418 (1977)
S/RES/918 (1994) 16 de mayo de 1994 Ampliar el mandato de la UNAMIR e imposición de embargo obligatorio de armas a Rwanda
S/RES/917 (1994) 6 de mayo de 1994 Sobre el mantenimiento de las sanciones hasta el pleno restablecimiento de la democracia y regreso del Presidente democrático legítimamente electo a Haití
S/RES/916 (1994) 5 de mayo de 1994 Prorrogar el mandato de la ONUMOZ y aplicación del Acuerdo General de Paz en Mozambique
S/RES/915 (1994) 4 de mayo de 1994 Crear el Grupo de Observadores de las Naciones Unidas en la Faja de Aouzou (UNASOG) para observar la aplicación del acuerdo firmado el 4 de Abril de 1994 en Syrte, Libia, de conformidad con las recomendaciones del Secretario General y de confomrmidad con el párrafo 9 de la Resolución 907 (1994)
S/RES/914 (1994) 27 de abril de 1994 Aumento del personal de la UNPROFOR, además de los refuerzos ya aprobados en la Resolución 908 (1994)
S/RES/913 (1994) 21 de abril de 1994 Sobre la situación en la República de Bosnia y Herzegovina, particularmente en la zona segura de Gorazde, y la necesidad de una solución política general acordada por todas las partes en la ex Yugoslavia
S/RES/912 (1994) 21 de abril de 1994 Modificación del mandato de la UNAMIR teniendo en cuenta la actual situación en Rwanda, a fin de resolver la crisis de Rwanda
S/RES/911 (1994) 21 de abril de 1994 Prorrogar el mandato de la UNOMIL y aplicación del Acuerdo de Paz en Liberia
S/RES/910 (1994) 14 de abril de 1994 Sobre el párrafo 4 de la Resolución 748 (1992) el cual no será aplicable con respecto a los aviones de las Naciones Unidas que vuelen a Libia o desde Libia, con el fin de transportar al equipo de reconocimiento del Secretario General
S/RES/909 (1994) 5 de abril de 1994 Prorrogar el mandato de la UNAMIR y la aplicación del Acuerdo de Paz de Arusha
S/RES/908 (1994) 31 de marzo de 1994 Prorrogar el mandato y aumento del personal de la UNPROFOR
S/RES/907 (1994) 29 de marzo de 1994 Sobre el referéndum para la libre determinación del pueblo del Sahara Occidental
S/RES/906 (1994) 25 de marzo de 1994 Prorrogar el mandato de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia (UNOMIG) y arreglo político de la situación de Abjasia, en Georgia
S/RES/905 (1994) 23 de marzo de 1994 Prorrogar el mandato de la UNMIH
S/RES/904 (1994) 18 de marzo de 1994 Sobre las medidas para garantizar la seguridad y la protección de los civiles Palestinos en territorios ocupados por Israel
S/RES/903 (1994) 16 de marzo de 1994 Prorrogar el mandato y aumentar los efectivos de la UNAVEM II
S/RES/902 (1994) 11 de marzo de 1994 Sobre el logro de un acuerdo sobre las medidas de fomento de la confianza relativas a Varosha y al Aeropuerto Internacional Nicosia , Chipre
S/RES/901 (1994) 4 de marzo de 1994 Prorrogar el mandato de la UNOMIG
S/RES/900 (1994) 4 de marzo de 1994 Sobre el restablecimiento de los servicios públicos esenciales y las condiciones de vida normales en Sarajevo y sus alrededores, Bosnia y Herzegovina
S/RES/899 (1994) 4 de marzo de 1994 sobre los pagos compensatorios a los ciudanos Iraquies y los bienes de esos ciudadanos que permanecieron en territorio Kuwaití después de la demarcacion de la frontera Internacional entre el Iraq y Kuwait
S/RES/898 (1994) 23 de febrero de 1994 Sobre el establecimiento de un componente de policía de las Naciones Unidas como parte integrante de la ONUMOZ y la aplicación del Acuerdo General de Paz en Mozambique
S/RES/897 (1994) 4 de febrero de 1994 Sobre la continuación de la ONUSOM II y promover la reconciliación política y la reconstrucción nacional en Somalia
S/RES/896 (1994) 31 de enero de 1994 Sobre el posible establecimiento de una operación de mantenimiento de la paz en Abjasia, República de Georgia
S/RES/895 (1994) 28 de enero de 1994 Prorrogar el mandato actual de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano
S/RES/894 (1994) 14 de enero de 1994 Sobre la participación de los observadores de las Naciones Unidas e Internacionales para supervisar el proceso electoral en Sudáfrica
S/RES/893 (1994) 6 de enero de 1994 Sobre el despliegue de la UNAMIR y la aplicación del Acuerdo de Paz de Arusha