Skip to main content
Bienvenidos a las Naciones Unidas
Idioma:
  • عربي
  • 中文
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
Portada
CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU

Search form

  • El Consejo
    • Funciones y poderes
    • Prácticas, procedimientos y métodos de trabajo
      • Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad
        • El Repertorio
          • Términos de búsqueda y preguntas frecuentes
          • Fondo Fiduciario
          • Herramientas de investigación
        • Temas del orden del día
          • África
          • América
          • Asia
          • Europa
          • Oriente Medio
          • Cuestiones temáticas
          • Estudios por temas del orden del día en los suplementos del Repertorio
            • Temas del orden del día en 1985-1988 (Capítulo VIII del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 1989-1992 (Capítulo VIII del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 1993-1995 (Capítulo VIII del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 1996-1999 (Capítulo VIII del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 2000-2003 (Capítulo VIII del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 2004-2007 (Capítulo VIII del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 2008-2009 (Primera parte del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 2010-2011 (Primera parte del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 2012-2013 (Primera parte del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 2014-2015 (Primera parte del Repertorio)
            • Temas del orden del día en 2016-2017 (Primera parte del Repertorio)
        • Cuestiones de procedimiento
          • Reglamento Provisional
          • Miembros de las Naciones Unidas
          • Relaciones con otros órganos de las Naciones Unidas
        • Cuestiones constitucionales
          • Propósitos y Principios de las Naciones Unidas (Capítulo I de la Carta de las Naciones Unidas )
          • Funciones y poderes del Consejo de Seguridad (Capítulo V de la Carta de las Naciones Unidas)
          • Arreglo pacífico de controversias (Capítulo VI de la Carta de las Naciones Unidas)
          • Acción en caso de amenazas a la paz, quebrantamientos de la paz o actos de agresión (Capítulo VII)
          • Acuerdos regionales (Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas)
          • Otros artículos de la Carta
        • Órganos subsidiarios
          • Comisiones y órganos de investigación
          • Comisión de Consolidación de la Paz
          • Comités de sanciones y otros comités
          • Comités permanentes y comités especiales
          • Equipos y grupos de expertos
          • Grupos de trabajo
          • Material adicional sobre los órganos subsidiarios
          • Misiones de mantenimiento de la paz
          • Misiones del Consejo de Seguridad y del Secretario General
          • Misiones y oficinas políticas
          • Representantes, mediadores, coordinadores y buenos oficios
          • Tribunales internacionales
          • Órganos subsidiarios propuestos pero no establecidos
      • Reglamento provisional (S/96/Rev.7)
      • Manual sobre los métodos de trabajo
      • Sistema de votación
      • Glosario
    • División de Asuntos del Consejo de Seguridad
      • Subdivisión de Secretaría del Consejo de Seguridad
      • Subdivisión de Órganos Subsidiarios del Consejo de Seguridad
      • Subdivisión de Investigaciones sobre las Prácticas del Consejo de Seguridad y sobre la Carta
    • Preguntas frecuentes
  • Sanciones
    • Comité 751 (Somalia)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las Medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Exenciones de la prohibición de viajar
        • Congelación de activos
        • Prohibición de los componentes de artefactos explosivos improvisados
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Documentos selectos
      • Informes anuales
      • Informes sobre la situación humanitaria
      • Avisos de asistencia para la aplicación
    • Comité de Sanciones contra el EIIL (Daesh) y Al-Qaida
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Prohibición de viajar
        • Exenciones de la prohibición de viajar en efecto
        • Congelación de activos
      • Comunicados de prensa
      • Equipo de Vigilancia
        • Labor y mandato
        • Informes
      • La Oficina del Ombudsman del Comité de Sanciones contra el EIIL (Dáesh) y Al-Qaida
      • Documentos selectos
        • Exposiciones del Presidente al Consejo de Seguridad
        • Evaluaciones escritas
        • Posición del Comité respecto de las recomendaciones del grupo de expertos
        • Cartas del Presidente dirigidas al Presidente del Consejo de Seguridad
      • Informes de los Estados Miembros
      • Informes anuales
    • Comité 1518 (Iraq)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
        • Directrices para la exclusión de la lista
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Embargo de armas
      • Comunicados de prensa
      • Documentos selectos
      • Informes anuales
    • Comité 1533 (República Democrática del Congo)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Congelación de activos
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Directrices para el ejercicio de la diligencia debida del Grupo de Expertos
      • Informes anuales
      • Informes de los Estados Miembros
    • Comité 1591 (Sudán)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Congelación de activos
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Informes de Implementación
      • Informes anuales
      • Avisos de asistencia para la aplicaciónes
    • Comité 1636
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Comunicados de prensa
      • Comisión Internacional de Investigación Independiente
      • Documentos selectos
    • Comité 1718 (República Popular Democrática de Corea)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Una compilación oficiosa de la lista original (coreano) de las entidades y personas designadas
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
        • Lista de buques designados por el Comité 1718
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Congelación de activos
        • Autorizaciones de cuentas de corresponsalía
        • Productos derivados del petróleo
        • Solicitudes de exención humanitaria
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
      • Documentos selectos
      • Informes de los Estados Miembros
      • Informes anuales
      • Artículos prohibidos
      • Notas orientativas para la aplicación
      • Adquisición de carbón de la RPDC por los Estados Miembros
      • Suministro, venta o transferencia a la RPDC de todos los productos refinados derivados del petróleo
    • Comité 1970 (Libia)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Exenciones en vigor de la prohibición de viajar
        • Congelación de activos
        • Exportación de petróleo de forma ilícita
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Informes presentados al Consejo de Seguridad
      • Informes de aplicación
      • Documentos selectos
      • Informes anuales
      • Notas orientativas para la aplicación de resoluciones
    • Comité 1988
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las Medidas
        • Prohibición de viajar
        • Exenciones de la prohibición de viajar en efecto
        • Congelación de activos
      • Comunicados de prensa
      • Equipo de Vigilancia
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Posición del Comité respecto de las recomendaciones del grupo de expertos
      • Informes anuales
      • Punto de contacto nacional
    • Comité 2048 (Guinea-Bissau)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Prohibición de viajar
      • Comunicados de prensa
      • Informes de los Estados Miembros
      • Documentos selectos
      • Informes anuales
    • Comité 2127 (República Centroafricana)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las Medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Congelación de activos
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Documentos selectos
      • Informes de los Estados Miembros
      • Informes anuales
    • Comité 2140 (Yemen)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Congelación de activos
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Informes presentados al Consejo de Seguridad
      • Informes de los Estados Miembros
      • Informes anuales
    • Comité 2206 (Sudán del Sur)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Embargo de armas
        • Prohibición de viajar
        • Congelación de activos
        • Exenciones de la prohibición de viajar
        • Exenciones en vigor del embargo de armas
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Informes de los Estados Miembros
      • Informes anuales
      • Documentos Selectos
    • Comité 2374 (Malí)
      • Materiales de la Lista de Sanciones
        • Resumen de los motivos de inclusión en la lista
        • Procedimientos de inclusión
        • Procedimientos de supresión
      • Resoluciones
      • Directrices del Comité
      • Exenciones a las medidas
        • Prohibición de viajar
        • Exenciones en vigor de la prohibición de viajar
        • Congelación de activos
      • Comunicados de prensa
      • Grupo de Expertos
        • Labor y mandato
        • Informes
        • Nombramiento de los expertos
      • Informes anuales
    • Resúmenes de los motivos de inclusión en la lista
    • La Oficina del Ombudsman del Comité de Sanciones contra el EIIL (Daesh) y Al-Qaida
    • Punto focal para la supresión de nombres de las listas de sanciones
      • Resoluciones
      • Procedimientos
        • Solicitudes de Supresión
        • Solicitudes de exención de la prohibición de viajar y la congelación de activos (solo el EIIL (Daesh) y Al-Qaida, y 1988)
        • Personas suprimidas e identidades erróneas (solo régimen de sanciones contra el EIIL (Daesh) y Al-Qaida)
      • Estadísticas
        • Solicitudes de Supresión
        • Solicitudes de exención de la prohibición de viajar y la congelación de activos (solo Al-Qaida)
        • personas removidas
      • Informes anuales oficiosos
    • Lista de expertos
      • Instrucciones de inscripción
    • Regímenes de sanciones terminados
  • Miembros
    • Presidencia del Consejo de Seguridad
    • Miembros actuales
    • Países elegidos Miembros
    • Países que nunca han sido elegidos Miembros
    • Búsqueda de Miembros
  • Reuniones
    • Programa de trabajo
    • Programas mensuales anteriores (EN)
    • Pronósticos mensuales anteriores (EN)
    • Evaluaciones mensuales
    • Aspectos más destacados mensuales (EN)
    • Informes des "Eficacia inmediata" taller
    • Videoconferencias, reuniones, y sus resultados durante COVID-19
  • Documentos
    • Resoluciones
    • Declaraciones del presidente
    • Intercambio de cartas
    • Notas del Presidente
    • Informes del Secretario General
    • Informes de las misiones del Consejo de Seguridad
    • Informes anuales
    • Volúmenes de Resoluciones y Decisiones
    • Comunicados de prensa
  • Noticias
    • Comunicados de prensa
    • Conferencias de prensa
    • Fotos
    • Transmisiones web
    • Resumen anual
  1. Portada
  2. El Consejo
  3. Aspectos más destacados anuales
  4. Anual
  • Funciones y poderes
  • Prácticas, procedimientos y métodos de trabajo
    • Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad
      • El Repertorio
        • Términos de búsqueda y preguntas frecuentes
        • Fondo Fiduciario
        • Herramientas de investigación
      • Temas del orden del día
        • África
        • América
        • Asia
        • Europa
        • Oriente Medio
        • Cuestiones temáticas
        • Estudios por temas del orden del día en los suplementos del Repertorio
          • Temas del orden del día en 1985-1988 (Capítulo VIII del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 1989-1992 (Capítulo VIII del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 1993-1995 (Capítulo VIII del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 1996-1999 (Capítulo VIII del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 2000-2003 (Capítulo VIII del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 2004-2007 (Capítulo VIII del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 2008-2009 (Primera parte del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 2010-2011 (Primera parte del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 2012-2013 (Primera parte del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 2014-2015 (Primera parte del Repertorio)
          • Temas del orden del día en 2016-2017 (Primera parte del Repertorio)
      • Cuestiones de procedimiento
        • Reglamento Provisional
        • Miembros de las Naciones Unidas
        • Relaciones con otros órganos de las Naciones Unidas
      • Cuestiones constitucionales
        • Propósitos y Principios de las Naciones Unidas (Capítulo I de la Carta de las Naciones Unidas )
        • Funciones y poderes del Consejo de Seguridad (Capítulo V de la Carta de las Naciones Unidas)
        • Arreglo pacífico de controversias (Capítulo VI de la Carta de las Naciones Unidas)
        • Acción en caso de amenazas a la paz, quebrantamientos de la paz o actos de agresión (Capítulo VII)
        • Acuerdos regionales (Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas)
        • Otros artículos de la Carta
      • Órganos subsidiarios
        • Comisiones y órganos de investigación
        • Comisión de Consolidación de la Paz
        • Comités de sanciones y otros comités
        • Comités permanentes y comités especiales
        • Equipos y grupos de expertos
        • Grupos de trabajo
        • Material adicional sobre los órganos subsidiarios
        • Misiones de mantenimiento de la paz
        • Misiones del Consejo de Seguridad y del Secretario General
        • Misiones y oficinas políticas
        • Representantes, mediadores, coordinadores y buenos oficios
        • Tribunales internacionales
        • Órganos subsidiarios propuestos pero no establecidos
    • Reglamento provisional (S/96/Rev.7)
    • Manual sobre los métodos de trabajo
    • Sistema de votación
    • Glosario
  • División de Asuntos del Consejo de Seguridad
    • Subdivisión de Secretaría del Consejo de Seguridad
    • Subdivisión de Órganos Subsidiarios del Consejo de Seguridad
    • Subdivisión de Investigaciones sobre las Prácticas del Consejo de Seguridad y sobre la Carta
  • Preguntas frecuentes

2018 (PDF)

   

2017 highlight
2017 (PDF PDF document)

2016 highlight
2016
(PDF PDF document)

2015 highlight
2015
(PDF PDF document)

2014 highlight
2014 PDF document

2013 highlight
2013 PDF document

2012 highlight
2012 PDF document

2011 highlight
2011 PDF document

   
  • English
  • 中文
  • Français
  • Русский
  • عربي
Naciones Unidas
  • Alerta de fraude
  • Comuníquese con nosotros
  • Condiciones de utilización
  • Preguntas Frecuentes
  • Privacidad
  • Propiedad intelectual
  • Índice del sitio