الأمريكيتان

معلومات أساسية

 

جدول ولاية البعثة الميدانية (EN)

 

المرأة والسلام والأمن (EN)

 

الأطفال والصراع المسلح (EN)

 

حماية المدنيين في النزاعات المسلحة (EN)

 

                                                  + جميع البيانات  (EN)

الدراسات حسب جدول الأعمال: القارة الأمريكية

تتضمن هذه الصفحة دراسات حالات إفرادية بشأن كل بند من بنود جدول الأعمال متعلق بالقارة الأمريكية نظر فيه مجلس الأمن في جلساته الرسمية. وتشمل كل دراسة حالة إفرادية خلاصات متسلسلة زمنيا للمناقشات التي دارت والوثائق التي نُظر فيها إباّن الجلسات وكذا النص الكامل (1946-1999) لجميع القرارات التي اتخذها مجلس الأمن أو البيانات الرئاسية أو القرارات الأخرى التي اعتمدها بشأن ذلك البند من جدول الأعمال أو خلاصاتٍ لها ( عام 2000- إلى الآن).

ويرد تحت الروابط الموصلة إلى دراسات الحالات الإفرادية وصف وجيز لكل بند من بنود جدول الأعمال أُعد على أساس محتوى المرجع. وإن المحاور مذكورة حسب المنطقة/ الجهة التي تتعلق بها في المقام الأول، ثم إنها تأتي مرتبةً بالتسلسل الزمني الذي أدرجت به على جدول أعمال مجلس الأمن. و ترد أيضا، تحت كل بند من بنود جدول الأعمال، الهيئات الفرعية لمجلس الأمن ذات الصلة التي يحتوي عليها المرجع.

الأرجنتين

شكوى مقدمة من الأرجنتين (قضية آيشمان)

1959-1963

في حزيران/يونيه 1960، اشتكت الأرجنتين إلى مجلس الأمن بخصوص نقل أدولف آيشمان، المشتبه في ارتكابه لجرائم نازية إبّان الحرب العالمية الثانية، من الأرجنتين إلى إسرائيل، مدعيةً أن سيادتها الإقليمية قد انتهكت.

أمريكا الوسطى

أمريكا الوسطى: الجهود في سبيل السلام

1989-1992 1993-1995 1996-1999

تحت هذا البند من جدول الأعمال، ساعد مجلس الأمن بلدان أمريكا الوسطى في تنفيذ اتفاق غواتيمالا المؤرخ 7 آب/أغسطس 1987 والإعلان المشترك المؤرخ 14 شباط/فبراير 1989 الذين وقعت عليهما السلفادور وغواتيمالا وكوستاريكا ونيكاراغوا وهندوراس، من أجل إحلال السلام وتحقيق الدَّمَقْرطة والمصالحة والعدالة في أمريكا الوسطى، ولاسيما في السلفادور وغواتيمالا. انظر أيضا:

رسالة مؤرخة 27 تشرين الثاني/نوفمبر 1989 موجهة من الممثل الدائم للسلفادور لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن؛

رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 1989 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

الهيئات الفرعية:

بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا 
بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور
فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى
لجنة الدعم والتحقق الدولية

رسالة مؤرخة 27 تشرين الثاني/نوفمبر 1989 موجهة من الممثل الدائم للسلفادور لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن؛

رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 1989 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1989-1992

في تشرين الثاني/نوفمبر 1998، طلبت السفادور ونيكاراغوا إلى مجلس الأمن النظر في الحالة السائدة في السلفادور وأثرها على عملية السلم في أمريكا الوسطى. واشتكى كل من البلدين من الآخر، في هذا السياق، مدعيا أنه اعتدى عليه.

شيلي/كوبا

شكوى مقدمة من كوبا

1972-1974

استجاب مجلس الأمن لشكوى كوبا من تهجّم القوات المسلحة الشيلية المزعوم على مبنى سفارة كوبا في شيلي يوم 11 ايلول/سبتمبر 1973 وكذا على السفينة التجارية الكوبية بلايا لارغا أثناء الأعمال العسكرية الموجهة ضد الحكومة الشيلية للرئيس سلفادور أييندي.

كولومبيا

رسالتان متطابقتان مؤرختان 19 كانون الثاني/يناير 2016 موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من الممثلة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

في إطار هذا البند من جدول الأعمال، استجاب مجلس الأمن للطلب المشترك الذي قدمته حكومة كولومبيا والقوات المسلحة الثورية لكولومبيا - الجيش الشعبي من أجل إنشاء بعثة سياسية للأمم المتحدة في كولومبيا باعتبارها العنصر الدولي في آلية الرصد والتحقق الثلاثية المنشأة لرصد تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار والأعمال العدائية من الجانبين بشكل نهائي وإلقاء السلاح. وفي عام ٢٠١٧، حلت بعثة الأمم المتحدة للتحقق في كولومبيا محل بعثة الأمم المتحدة في كولومبيا كيما تتولى دعم تنفيذ المرحلة التالية من اتفاق السلام.

كوبا

إسقاط طائرتين مدنيتين يوم 24 شباط/فبراير 1996

1996-1999

اشتكت الولايات المتحدة من إسقاط كوبا يوم 24 شباط/فبراير 1996 لطائرتين مدنيتين تابعتين للولايات المتحدة على أساس أنهما انتهكتا المجال الجوي لكوبا.

رسالة مؤرخة 27 نسيان/أبريل 1992 موجهة من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن (S/23850)

1989-1992

في عام 1992، اتهمت كوبا الولايات المتحدة بالترويج للأنشطة الإرهابية ضد كوبا. وأشارت الادعاءات خصِّيصاً إلى حماية الولايات المتحدة لإرهابيين يُعتقد أنهم مسؤولون عن الهجوم على طائرة مدنية كوبية قرب بربادوس يوم 6 تشرين الأول/أكتوبر 1976.

رسالة مؤرخة 2 شباط/فبراير 1990 موجهة من الممثل لكوبا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن (S/21120)

1989-1992

في عام 1990، اشتكت كوبا من "الهجوم المسلح" للولايات المتحدة على السفينة التجارية الكوبية هرمان في خليج المكسيك يوم 30 كانون الثاني/يناير 1990.

 

شكاوى مقدمة من كوبا واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والولايات المتحدة (22 و23 تشرين الأول/أكتوبر 1962)

1959-1963

عالج مجلس الأمن أزمة الصواريخ الكوبية الناشبة بين الولايات المتحدة والجمهوريات الاشتراكية السوفياتية عندما شرعت الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في نصب صواريخ نووية في كوبا في تشرين الأول/أكتوبر 1962.

رسالة مؤرخة 8 آذار/مارس 1962 موجهة من كوبا بخصوص قرارات بونتا دل إيستي

1959-1963

تحت هذا لبند من جدول الأعمال، تناول مجلس الأمن شكوى كوبا الداعية إلى تعليق قرارات بونتا دل إيستي الصادرة عن منظمة الدول الأمريكية التي اتخذت تدابير إلزامية جماعية وإلى استفتاء محكمة العدل الدولية في الأمر.

شكوى مقدمة من كوبا (رسالة مؤرخة 31 كانون الأول/ديسمبر 1960)

1959-1963

عالج مجلس الأمن شكوى كوبا في كانون الأول/ديسمبر 1960 من تخطيط الولايات المتحدة المزعوم للقيام بعملٍ عسكريٍّ ضد كوبا.

شكوى مقدمة من كوبا (رسالة مؤرخة 11 تموز/يوليه 1960)

1959-1963

تصدى مجلس الأمن للتوتر بين كوبا والولايات المتحدة في منطقة الكاريبي من جرّاء تبادل الاتهام بالعمل الاستفزازي والتعدّي.

الجمهورية الدومينكية

شكوى كوبا (رسالة مؤرخة 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1961)

1959-1963

بعد عودة أسرة الرئيس السابق تروخييو إلى الجمهورية الدومينيكية في عام 1961، اتهمت كوبا الولايات المتحدة بأنها تدخلت عسكريا في الجمهورية الدومينيكية بإرسالها بوارج وحاملات طائرات إلى سواحل الجمهورية الدومينيكية.

رسالة مؤرخة 5 أيلول/سبتمبر 1960 موجهة من الممثل الدائم لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لدى الأمم المتحدة (تصرف منظمة الدول الأمريكية فيما يتعلق بالجمهورية الدومينيكية)

1959-1963

دعمًا لقرار منظمة الدول الأمريكية المؤرخ 20 آب/أغسطس 1960 القاضي بفرض جزاءات دبلوماسية على نظام رفائيل تروخييو في الجمهورية الدومينيكية، عقب الأعمال العدوانية للجمهورية الدومينيكية على فنزويلا، ومنها المحاولة المزعومة لاغتيال الرئيس الفنزويلي في كاراكاس، طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إلى مجلس الأمن تأييد قرار منظمة الدول الأمريكية هذا.

الحالة في الجمهورية الدومينيكية

1964-1965

في أيار/مايو 1965، طلب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إلى مجلس الأمن النظر في مسألة التدخل العسكري للولايات المتحدة في الشؤون الداخلية للجمهورية الدومينيكية.

الهيئات الفرعية:

ممثل الأمين العام في الجمهورية الدومينيكية

الجمهورية الدومينيكية/هايتي

شكوى مقدمة من هايتي

1959-1963

ناقش مجلس الأمن اشتداد التوتر بين هايتي والجمهورية الدومينيكية في أيار/مايو 1963. واتهمت هايتي الجمهورية الدومينيكية بإيواء معارضين هايتيين لنظام فرونسوا دوفال في هايتي ملتجئين إلى السفارة الدومينيكية وبالتهديد المباشر بالغزو.

جزر فوكلاند (جزر ملفيناس)

رسالة مؤرخة 11 آذار/مارس 1988 موجهة من الممثل الدائم للأرجنتين لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن و رسائل متعلقة بالحالة في منطقة جزر فوكلاند (جزر مالفيناس)

1985-1988

نظرا للمناورات العسكرية للمملكة المتحدة في جزر فوكلاند (جزر مالفيناس) المخطط القيام بها في آذار/مارس 1988، طلبت الأرجنتين إلى مجلس الأمن مناقشة الحالة.

رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 1982 موجهة من الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية لدى الأمم المتحدة ورسائل متعلقة بالحالة في منطقة جزر فوكلاند (جزر مالفيناس) إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

المسألة المتعلقة بالحالة في منطقة جزر فوكلاند (جزر مالفيناس)

1981-1984 

بطلب من المملكة المتحدة مقدم في 1 نيسان/أبريل 1982، أي يوماً قبل غزو الأرجنتين للجزر، ناقش مجلس الأمن الحالة في عدة جلسات وطالب بالتوقف الفوري عن الأعمال العدائية ودعا الطرفين إلى البحث عن حل دبلوماسي. وبدءا بيوم 21 أيار/مايو 1982، واصل مجلس الأمن معالجة الوضع تحت بند جدول الأعمال المعنون "المسألة المتعلقة بالحالة في جزر فوكلاند (جزر مالفيناس)".  

الهيئات الفرعية:

المساعي الحميدة للأمين العام للأمم المتحدة فيما يخص مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس)

غرينادا

الحالة في غرينادا

1981-1984

في تشرين الأول/أكتوبر 1983، طلبت نيكاراغوا عقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن قصد النظر في مسألة الإطاحة بحكومة غرينادا من جانب ائتلاف للقوات بقيادة الولايات المتحدة.

غواتيمالا

الحالة في غواتيمالا

1952-1955

في حزيران/يونيه 1954، استنكرت غواتيمالا عدوان هندوراس ونيكاراغوا على أراضيها، المزعوم أنه جرى بتحريضٍ من الولايات المتحدة بهدف الإطاحة بالحكومة، وطلبت إلى مجلس الأمن النظر في الحالة.

هايتي

المسألة المتعلقة بهايتي

1993-1995 1996-1999 2000-2003 2004-2007 2008-2009 2010-2011 2012-2013 2014-2015 2016-2017

استمر مجلس الأمن في الاستجابة للحالة في هايتي في إطار هذا البند من جدول الأعمال منذ عام 1993، حيث أنشأ سلسلة من عمليات حفظ السلام لمساعدة البلد في استعادة السلام والاستقرار وتأهيل قوة الشرطة الوطنية لإكسابها الطابع المهني وبناء قدراتها.

الهيئات الفرعية

بعثة الأمم المتحدة لدعم نظام العدالة في هايتي 
بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي
بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
بعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي
بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي
بعثة الأمم المتحدة في هايتي
اللجنة المنشأة عملا بالقرار 841 (1993) بشأن هايتي

البنود المتعلقة بهايتي

1989-1992

رسالة مؤرخة 30 أيلول/سبتمبر 1991 موجهة من الممثل الدائم لهايتي لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

رسائل متبادلة بين الأمين العام للأمم المتحدة ورئيس مجلس الأمن بخصوص هايتي

هذان البندان متعلقان بجهود مجلس الأمن ابتغاء استعادة الوضع الدستوري والديمقراطية في هايتي عقب الانقلاب العسكري الذي أطاح بالرئيس جان-برتران أرستيد.

شكوى مقدمة من هايتي

1966-1968

في أيار/مايو 1968، طلبت هايتي عقد اجتماع لمجلس الأمن للنظر في عدوان مسلح ادعت أنه شُنّ بتدبير من منفيين مقيمين في الولايات المتحدة وتنفيذٍ من طيارين أمريكيين يعيشون في جزر البهاما.

هندوراس

رسالة مؤرخة 22 أيلول/سبتمبر 2009 موجهة من الممثل الدائم للبرازيل لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن (S/2009/487)

2008-2009

في أيلول/سبتمبر 2009، طلبت البرازيل عقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن للنظر في الحالة السائدة في هندوراس، حيث عاد رئيس هندوراس إلى البلاد والتجأ إلى السفارة البرازيلية في تيغوسيغالبا.

نيكاراغوا

رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 1988 موجهة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن (S/19638)

1985-1988

رسالة مؤرخة 9 كانون الأول/ديسمبر 1986 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1985-1988

رسالة مؤرخة 17 تشرين الأول/أكتوبر 1986 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1985-1988

رسالة مؤرخة 22 تموز/يوليه 1986 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1985-1988

رسالة مؤرخة 27 حزيران/يونيه 1986 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1985-1988

رسالة مؤرخة 6 كانون الأول/ديسمبر 1985 موجهة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1985-1988

رسالة مؤرخة 6 أيار/مايو 1985 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1985-1988

رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 1984 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 1984 موجهة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

رسالة مؤرخة 29 آذار/مارس 1984 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير 1984 موجهة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

رسالة مؤرخة 12 أيلول/سبتمبر 1983 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

رسالة مؤرخة 5 أيار/مايو 1983 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

رسالة مؤرخة 22 آذار/مارس 1983 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

رسالة مؤرخة 19 آذار/مارس 1982 موجهة من الممثل الدائم لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

1981-1984

من عام 1982 إلى عام 1988، تناول مجلس الأمن، تحت 15 بندا مختلفا من جدول الأعمال، شكاوى مقدمة من نيكارغاوا تزعم فيها أن الولايات المتحدة ارتكبت شتى أعمال العدوان ضدها.

بنما

بنود متعلقة بالحالة في بنما

1989-1992

رسالة مؤرخة 25 نيسان/أبريل 1989 موجهة من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن (S/20606)

الحالة في بنما

رسالة مؤرخة 3 كانون الأول/يناير 1990 موجهة من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لنيكاراغوا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن (S/21066)

البندان الأولان لهما علاقة بشكوى بنما من التهديدات المزعومة باستعمال القوة والتدخل في شؤون بنما الداخلية من طرف الولايات المتحدة والعمل العسكري للولايات المتحدة في عام 1989 والاعتقال اللاحق للرئيس منويل أورتيغا. وتحت البند الثالث، نوقش الحادث الذي زعم فيه أن الولايات المتحدة اقتحمت يوم 30 كانون الأول/ديسمبر 1989 منزل السفير النيكاراغوي لدى بنما.

النظر في تدابير صون وتعزيز السلم والأمن الدوليين في أمريكا اللاتينية وفقا لأحكام ومبادئ الميثاق

1972-1974

بدعوةٍ من بنما، قرر مجلس الأمن الاجتماع في مدينة بنما من 15 إلى 21 آذار/مارس 1973 للنظر في البند المذكور أعلاه من جدول الأعمال. وخلال العشر جلسات المعقودة خارج المقر، ناقش المجلس شتى المواضيع المتعلقة بالسلم والأمن في أمريكا اللاتينية، ومنها مسألة قناة بنما.

شكوى مقدمة من بنما

1964-1965

في كانون الثاني/يناير 1965، طلبت بنما إلى مجلس الأمن النظر في الأزمة الناشبة بينها وبين الولايات المتحدة بصدد منطقة قناة بنما.

الولايات المتحدة/اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

مسألة الحادث المزعوم المتمثل في الهجوم على طائرة تابعة لبحرية الولايات المتحدة

1952-1955

في عام 1954، اشتكت الولايات المتحدة إلى مجلس الأمن هجوما مزعوما لطائرتين سوفياتيين على طائرة تابعة لبحرية الولايات المتحدة يوم 4 أيلول/سبتمبر 1954.

تدابير عاجلة لوضع حد لتحليق طائرات عسكرية للولايات المتحدة مسلحة بقنابل هيدروجينية في اتجاه حدود الاتحاد السوفياتي

1956-1958

في نيسان/أبريل1958، دعا اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إلى عقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن في أعقاب تحليق قاذفات تابعة للولايات المتحدة مسلحة بقنابل ذرية وهيدروجينية صوب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.