طلب مجلس الأمن إلى المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية أن يقدِّم إلى مجلس محافظي الوكالة ومجلس الأمن بشكل متوازٍ:
- تقريراً يؤكد أن إيران اتخذت الإجراءات المبينة في الفقرات من 15-1 إلى 15-11 من المرفق الخامس لخطة العمل الشاملة المشتركة، بمجرد انتهاء الوكالة من التحقق من ذلك؛
- تقريراً يؤكد فيه توصل الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى الاستنتاج العام بأن جميع المواد النووية في إيران لا تزال تُستخدم في أنشطة سلمية، بمجرد توصل الوكالة إلى ذلك الاستنتاج.
وعلاوة على ذلك، طلب مجلس الأمن إلى المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية ما يلي:
- أن يقدم إلى مجلس محافظي الوكالة، وأيضاً إلى مجلس الأمن بشكل متوازٍ عند الاقتضاء، معلومات مستكملة بانتظام بشأن تنفيذ إيران لالتزاماتها بمقتضى خطة العمل؛
وأن يبلغ أيضاً مجلس محافظي الوكالة بالتوازي مع مجلس الأمن، في أي وقت، متى رأى أسباباً معقولة تدفع للاعتقاد بوجود مسألة مثيرة للقلق تؤثر بشكل مباشر في تنفيذ الالتزامات المنصوص عليها في خطة العمل.
والتقارير التي قدَّمها حتى الآن المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى مجلس الأمن تطبيقاً للقرار 2231 (2015) هي كالتالي:
| S/2020/307 | 15 أبريل/نيسان 2020 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2019/902 | 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2019/901 | 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2019/900 | 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2019/899 | 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| 12 أيلول/سبتمبر 2019 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
| 12 أيلول/سبتمبر 2019 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
| S/2019/560 | 10 تموز/يوليه 2019 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2019/559 | 10 تموز/يوليه 2019 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2019/496 | 14 حزيران/يونيو 2019 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2019/212 | 6 آذار/مارس 2019 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2018/1048 | 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2018/835 | 12 أيلول/سبتمبر 2018 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2018/540 | 6 حزيران/يونيو 2018 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2018/205 | 8 آذار/مارس 2017 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2017/994 | 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2017 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2017/777 | 13 أيلول/سبتمبر 2017 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
| S/2017/502 | 14 حزيران/يونيو 2017 | التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
20 آذار/مارس 2017 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
|
21 تشرين الثاني/نوفمبر 2016 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
|
22 أيلول/سبتمبر 2016 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
|
13 حزيران/يونيه 2016 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
|
15 آذار/مارس 2016 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) |
|
|
19 كانون الثاني/يناير 2016 |
التحقق والرصد في جمهورية إيران الإسلامية على ضوء قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2231 (2015) تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية الذي يؤكد أن إيران اتخذت الإجراءات المبينة في الفقرات من 15-1 إلى 15-11 من المرفق الخامس لخطة العمل الشاملة المشتركة |