Послание по случаю Международного дня предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооруженных конфликтов
6 ноября 2010 года
Сейчас, когда мы с нетерпением ожидаем Конференцию Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию, которая будет проводиться в Рио-де-Жанейро в 2012 году, мы не можем не вспомнить об обязательствах, взятых на себя правительствами почти 20 лет назад по охране окружающей среды во время вооруженных конфликтов. Однако военные действия продолжают причинять ущерб окружающей среде, угрожая благополучию уязвимых слоев населения и подрывая перспективы достижения прочного мира.
Почти для половины населения планеты, включая подавляющее большинство малоимущего сельского населения, постоянным и непосредственным источником средств к существованию и доходов являются природные ресурсы. Чтобы достичь целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и не допустить того, чтобы борьба за оскудевающие ресурсы приводила к новым конфликтам, мы должны признать, что поддержание мира в решающей степени зависит от природных ресурсов.
Рост численности населения мира и потребностей в природных ресурсах ведет к увеличению вероятности конфликтов из-за ресурсов. Последствия изменения климата лишь усиливают эту угрозу. Исходя из этого мы должны выработать новую концепцию угроз безопасности и обеспечить, чтобы наша превентивная дипломатия учитывала трансграничный характер деградации экосистем и окружающей среды.
Как я отметил в своем недавнем докладе о миростроительстве в постконфликтный период, за последние 60 лет 40 процентов внутренних конфликтов были связаны с земельными и природными ресурсами. В системе Организации Объединенных Наций и за ее пределами уже предпринимаются попытки оценить связанные с этим риски. Например, шесть учреждений системы Организации Объединенных Наций недавно наладили с Европейским союзом партнерство в деле оказания помощи странам по рациональному использованию природных ресурсов в целях миростроительства и предотвращения конфликтов.
Вместе с тем мы должны направить еще больше сил и средств на разработку политики, создание институтов и принятие мер, которые способствовали бы уменьшению нагрузки на окружающую среду и позволяли бы ее регулировать. Так давайте в этот Международный день признаем ту уникальную роль, которую наша база природных ресурсов играет в деле предупреждения конфликтов и созидания прочного мира, и подтвердим свое обязательство охранять окружающую среду во время войны.