Послание по случаю Всемирного дня борьбы с опустыниванием и засухой
17 июня 2010 года
Более одного миллиарда бедных и уязвимых людей в мире живут в засушливых районах, где усилия по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, сталкиваются с особыми трудностями и поэтому осуществляются с отставанием.
Почти на трех четвертях пастбищных угодий отмечаются признаки опустынивания. За последние 40 лет почти треть пахотных земель в мире утратила продуктивность и во многих случаях оказывалась брошенной. Беспрестанное давление, оказываемое засухой, голодом и ширящимися масштабами нищеты, чревато возникновением социальной напряженности, которая в свою очередь создает потенциальные условия для вынужденной миграции, распада общин, политической дестабилизации и вооруженных конфликтов. В самом деле, в засушливых районах мира сочетание факторов гуманитарной, экологической и социальной уязвимости проявляется с необычайной силой и особой симметрией. В условиях изменения климата такое давление лишь усилится.
Отмечая в нынешнем году Международный год биоразнообразия, мы должны помнить о том, что засушливые районы являются зонами колоссального биологического разнообразия и продуктивности. Тридцать процентов культур, выращиваемых и потребляемых во всех уголках мира, происходят из засушливых районов. Кроме того, биоразнообразие почв засушливых районов, где находятся крупнейшие залежи органического углерода на Земле, играет исключительно важную роль в преобразовании атмосферного углерода в углерод органический.
Проводя работу по охране и восстановлению засушливых земель, мы продвигаемся по многим направлениям сразу: мы укрепляем продовольственную безопасность, мы решаем проблему изменения климата, мы помогаем бедным людям стать властителями своих судеб, и мы ускоряем процесс достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. Давайте в этот День вновь подтвердим нашу приверженность делу борьбы с опустыниванием и деградацией земель и ослаблению последствий засухи; и давайте признаем, что улучшение почв улучшает жизнь.