Послание по случаю Международного дня борьбы с коррупцией
9 декабря 2010 года
Коррупция — это угроза развитию, демократии и стабильности. Она деформирует рынки, сдерживает экономический рост и отталкивает иностранных инвесторов. Она ослабляет государственные службы и подрывает доверие к чиновникам. Коррупция имеет пагубные последствия для окружающей среды и для здоровья населения, поскольку она допускает незаконный сброс опасных отходов и производство и распространение поддельных лекарств.
Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции помогла государственному сектору добиться прогресса в сдерживании таких преступлений. В прошлом году государства — участники Конвенции, которых теперь насчитывается 148, создали механизм коллегиального обзора, который будет выявлять пробелы в национальных законодательствах и практике борьбы с коррупцией и будет оказывать правительствам существенную помощь в их борьбе со взяточничеством и присвоением государственных средств.
Не менее важное значение имеет вклад частного сектора. Коррупция создает скрытые накладные расходы, что приводит к повышению цен и снижению качества, в результате чего страдают и производители, и потребители. Предотвращение коррупции целесообразно и с предпринимательской точки зрения. При принятии своих решений инвесторы все чаще принимают во внимание не только экологические, социальные и управленческие факторы, но и то, в какой степени соблюдаются этические нормы.
Я призываю деловые круги всего мира осудить коррупцию и поддержать свои слова строгим запретом коррупции. Им следует принять меры по борьбе с коррупцией в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций и создать необходимые надзорные механизмы для обеспечения неподкупности и транспарентности. Я настоятельно призываю также корпорации укреплять сотрудничество с Организацией Объединенных Наций в решении этой задачи. Им следует, в частности, рассмотреть возможность присоединения к «Глобальному договору» ООН — крупнейшей всемирной инициативе по повышению корпоративной устойчивости, которая обеспечивает участников механизмами для борьбы с любыми формами коррупции, включая вымогательство и взяточничество.
Те советы, которые мы настоятельно даем государственному и частному секторам, мы — сотрудники Организации Объединенных Наций — также должны выполнять. Одним из наиболее эффективных антидотов коррупции является этическая организационная культура. Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам этики пропагандирует подотчетность, добросовестность и транспарентность. Тщательно продуманная политика обеспечивает сотрудникам защиту от репрессалий тогда, когда они сообщают о случаях неправомерного поведения или принимают участие в ревизиях и расследованиях, по итогам которых могут быть выявлены случаи неэтического поведения.
Организация Объединенных Наций также ведет борьбу с коррупцией в своей работе, включая закупочную деятельность, путем обеспечения индивидуальной ответственности, взаимодействия с сотрудниками правоохранительных органов и расследования любых возможных случаев коррупции. 8 и 9 декабря в Центральных учреждениях ООН в Нью-Йорке Управление служб внутреннего надзора ООН проведет конференцию, на которой соберутся организации всего мира и будут рассмотрены возможности для повышения роли внутренних расследований в борьбе с коррупцией.
Отмечая этот Международный день борьбы с коррупцией, мы все должны приложить усилия для укрепления этической практики, сохранения доверия и предотвращения хищения ценных ресурсов, необходимых для нашей совместной работы на благо развития и мира.