Выступление на заседании Совета Безопасности «Ситуация в Тиморе-Лешти»
19 февраля 2009 года
Генеральный секретарь (говорит по-английски): Мне очень приятно присутствовать на этом заседании Совета и представить мой доклад (S/2009/72) об Интегрированной миссии Организации Объединенных Наций в Тиморе-Лешти (ИМООНТ). Меня особенно радует то, что сегодня утром среди нас находится президент Рамуш-Орта. Год назад мы с тревогой следили за сообщениями о состоянии его здоровья после трагических нападений от 11 февраля. То, что сегодня он находится здесь, причем явно в добром здравии и в отменном настроении, является символом несгибаемости его молодой страны, которая с такой зрелостью отреагировала на это ужасное событие.
Мой доклад об ИМООНТ вышел в переломный для Тимора-Лешти момент. В 2007 году был восстановлен порядок; стабилизировалась ситуация с безопасностью, прошли мирные выборы и состоялась спокойная передача власти. В 2008 году страна достаточно легко преодолела небольшую, но серьезную проблему для ее стабильности. Она твердо держалась своих непосредственных приоритетов. К концу года был достигнут замечательный прогресс в устранении оставшихся от кризиса 2006 года проблем. Петиционеры достигли договоренности с правительством. Подавляющее большинство внутренне перемещенных лиц вернулись домой без каких-либо инцидентов. Мне очень приятно сказать членам Совета о том, что достигнутый прогресс превзошел отраженные в моем прошлом докладе (S/2008/501) ожидания, что бывает редко.
Мы начинаем 2009 год с чистым горизонтом. Страна, наконец, может безраздельно сосредоточиться на важнейшей задаче строительства прочных и надежных основ, имеющих определяющее значение для долгосрочной стабильности и процветания. Эта деятельность потребует согласованных усилий всех тиморцев. Я отдаю должное президенту Рамушу-Орте, который вовлекает в эту деятельность всех политических субъектов и стремится к объединению усилий по вопросам, представляющим большой национальный интерес.
Одним из главных приоритетов в предстоящем году должно быть развитие сектора безопасности. Крупным шагом станет постепенное возобновление исполнения полицейских функций национальной полицией. ИМООНТ тесно сотрудничает с правительством, планируя ряд мероприятий по передаче полномочий на основе согласованных критериев. Сейчас, когда тиморская полиция вступает в этот новый этап своей эволюции, полиция Организации Объединенных Наций будет полностью сохранять свое присутствие и будет оказывать ей поддержку, предоставлять консультативные услуги и вмешиваться, по мере необходимости, в качестве гаранта безопасности.
Мой доклад Совету включает в себя ряд ориентиров для измерения степени прогресса в выполнении ИМООНТ своего мандата. Я прекрасно понимаю, что некоторые важнейшие вопросы потребуют непрерывного и долгосрочного внимания и после завершения мандата Миссии. Во время своего последнего выступления в Совете, в 2007 году, тогда еще в качестве премьер-министра, президент Рамуш-Орта говорил о том, что присутствие Организации Объединенных Наций и ее деятельность по поддержанию мира будут необходимы по крайней мере до 2012 года, и сейчас этот срок представляется уже не столь далеким, как тогда. Какой бы в конечном счете ни оказалась продолжительность мандата ИМООНТ, очевидно, что двусторонние партнеры должны будут, при неизменном сотрудничестве всей системы Организации Объединенных Наций, обеспечить такую долгосрочную поддержку. Я настоятельно призываю их сделать это, не в последнюю очередь потому, что в таких областях, как подготовка полиции и разработка военной доктрины, двусторонний опыт может быть более эффективным, нежели традиционные возможности Организации Объединенных Наций.
Меня радует, что в стране сейчас установился очень позитивный настрой. В результате произведенных правительством выплат физическим лицам в экономику вливаются столь необходимые деньги. Парламент принял бюджет, который предусматривает значительные инвестиции в инфраструктуру на предстоящий год. Более того, правительство определило 2009 год как год развития инфраструктуры, что должно заложить основы для будущего Тимора-Лешти. Инвестиции в инфраструктуру крайне важны, но, как все мы знаем, инфраструктура — это не просто дороги, школы и электросети. Речь в равной степени идет и об укреплении демократического управления и о верховенстве права. Без подотчетности, причем не только правительства перед своим народом, но и людей друг перед другом, не может быть надежды на построение жизнеспособного демократического государства.
В этой связи я рад отметить продуктивный тон и содержание недавних парламентских прений, в том числе активную и конструктивную роль оппозиции, и роль женщин в целом. Премьер-министр Гужмау, со своей стороны, продемонстрировал похвальное уважение к демократическому процессу: он лично представил бюджет в парламенте и ежедневно, в течение целых трех недель, занимался там его обоснованием.
В этом году отмечается десятая годовщина начала полномасштабного присутствия Организации в Тиморе-Лешти. Наше партнерство стало крепким и тесным. Сегодняшнее присутствие среди нас президента Рамуша-Орты является олицетворением неразрывных связей между Организацией Объединенных Наций и Тимором-Лешти. Чуть более года тому назад члены Совета и я имели удовольствие посетить эту смелую молодую страну и лично убедиться в прогрессе, достигаемом Тимором-Лешти. Я очень хорошо помню то, что мы увидели, и не сомневаюсь, что Совет воспользуется этой возможностью для того, чтобы вновь подтвердить свою коллективную приверженность Тимору-Лешти. Я, со своей стороны, заверяю вас в том, что система Организации Объединенных Наций будет всемерно поддерживать тиморский народ, помогая ему в реализации его мечты о безопасности, стабильности и благополучии.
Источник: Отчет о заседании Совета Безопасности (S/PV.6085)