Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Международного дня борьбы за отмену рабства

2 декабря 2008 года

Работорговля была официально упразднена 200 лет назад, однако это грубое нарушение прав человека продолжается вследствие неуважения достоинства человека, отрицания его человеческой сущности, а также вследствие нищеты.

Несмотря на то что рабство запрещено уже на протяжении столетий, традиционные формы рабства сохраняются. Кроме того, мы стали свидетелями появления современных форм рабства, таких как продажа детей, долговая кабала и торговля людьми. Домашняя прислуга и трудящиеся-мигранты часто фактически являются рабами, так же, как и люди, работающие на стройках, в сфере общественного питания, на швейных предприятиях и в других отраслях.

Глобальный экономический кризис может ухудшить и без того тревожную ситуацию. Бедные могут стать еще беднее, вследствие чего еще больше возрастет угроза того, что их будут использовать как рабов. Люди, сознательно эксплуатирующие их, должны будут эксплуатировать их еще сильнее для того, чтобы получить прибыль, а потребители, которые могут и не догадываться о последствиях, будут чаще покупать товары, себестоимость которых неразумно низкая.

Всемирная конференция Организации Объединенных Наций по борьбе с расизмом, проведенная в 2001 году, стала новой вехой, поскольку на ней было объявлено, что рабство было и является преступлением против человечности.

Сейчас, согласно оценкам, 27 миллионов человек являются жертвами этого преступления, и мы должны помочь им.

Правительства, организации гражданского общества, бизнесмены и частные лица должны объединить свои усилия для того, чтобы защитить жертвы, распространить информацию и потребовать упразднения всех форм рабства и эксплуатации. Нам нужны новые стратегии борьбы с этим старым бедствием. Мы должны изменить законы, и нам нужно изменить свое отношение и наши нравы.

Всего через несколько дней мир будет отмечать 60-ю годовщину принятия Всеобщей декларации прав человека. Действуя сообща, мы должны обеспечить, чтобы одна из ее основных заповедей — «никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии» — вскоре была воплощена в жизнь.