Послание по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации
21 марта 2008 года
Объявляя 21 марта Международным днем борьбы за ликвидацию расовой дискриминации, Генеральная Ассамблея тем самым обратилась с настоятельным призывом почтить память десятков участников мирной демонстрации против введенного режимом апартеида расистского «закона о пропусках», которые были убиты в этот день в 1960 году в Шарпевиле, Южная Африка.
С тех пор в деле борьбы за ликвидацию расовой дискриминации был достигнут существенный прогресс, в немалой степени благодаря демонтажу системы апартеида. Однако от проявлений расизма по-прежнему страдает слишком много людей, общин и обществ во всех регионах мира.
В этом году Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации предоставляет нам возможность подойти к решению этой проблемы на глобальном уровне в связи с подготовкой к проведению в 2009 году обзора деятельности, осуществлявшейся после принятия в 2001 году на Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости Дурбанской декларации и Программы действий.
Расовая дискриминация вызывает обеспокоенность всех стран и народов. И этот обзорный процесс предоставляет возможность мобилизовать наши общие усилия на транспарентной основе для решения проблемы, которая требует нашего особого и безотлагательного внимания.
Я призываю все страны и гражданское общество конструктивно использовать время, оставшееся до формального начала процесса обзора, для устранения своих разногласий, с тем чтобы мы смогли воспользоваться этой возможностью для активизации наших общих усилий в целях искоренения расизма. Этот вопрос является крайне важным, и мы не можем себе позволить оставить его нерешенным.
Подготовка к обзорной конференции совпадает с отмечаемой в этом году шестидесятой годовщиной Всеобщей декларации прав человека, в самом начале которой утверждается равенство всех людей и содержится призыв «поступать в отношении друг друга в духе братства». Ответственность за достижение этой цели несут не только правительства, но и общины и все люди.
Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации подчеркивает нашу коллективную ответственность за искоренение расизма. Руководствуясь идеалами Всеобщей декларации, мы поднимаем дух не только тех, кто по-прежнему страдает от расовой дискриминации, но и человечества в целом.