Послание по случаю Международного дня по уменьшению опасности стихийных бедствий
8 октября 2008 года
Международный день по уменьшению опасности стихийных бедствий в 2008 году проводится в период, который стал свидетелем необычайно большого числа природных катаклизмов, и приходится на третью годовщину землетрясения в Южной Азии. Еще свежи в памяти жертвы этого бедствия и землетрясения в Вэньчуане и циклона «Наргис» в текущем году, а поэтому тем более уместно напомнить уроки, которые мы из этого извлекли.
Почти четыре года назад правительства приняли Хиогскую рамочную программу действий с целью уменьшить нашу коллективную уязвимость к стихийным бедствиям. Тем не менее мы должны сделать больше для того, чтобы воплотить письменные обязательства в реальные дела, которые позволят не допустить ситуации, когда очередное крупное стихийное бедствие обернется массовыми жертвами и лишением множества других людей источников средств к существованию. Сегодня, когда мы пытаемся активизировать национальные и международные усилия по достижению Целей развития тысячелетия, как никогда важно признать необходимость уменьшения риска стихийных бедствий и сделать меры в этой области ключевым элементом этой работы. Угрозы, проистекающие из изменения климата, включая увеличения числа засух, наводнений и ураганов, еще более повышают актуальность таких действий, особенно среди беднейших и наименее защищенных слоев населения в мире.
Всемирная кампания по уменьшению опасности стихийных бедствий в 2008–2009 годах ставит перед собой цель обезопасить больницы от воздействия стихии. Повреждение медицинских учреждений, в свою очередь, подрывает наши возможности улучшать охрану здоровья матери и ребенка и оказывать другие необходимые медицинские услуги. В защищенных же общинах системы здравоохранения имеют больше шансов выстоять перед лицом природных опасностей. Нам нужно мобилизовать общество на всех уровнях, чтобы снизить риск и обезопасить медицинские учреждения, тем самым создав им условия для спасения жизни людей.
Я настоятельно призываю всех партнеров — правительства, гражданское общество, международные финансовые институты и частный сектор — повысить темпы осуществления Хиогской рамочной программы. Уменьшение опасности бедствий касается всех и каждого. Только принимая действенные меры по снижению риска, мы сможем уменьшить уязвимость и обеспечить развитие. В этот Международный день давайте еще раз подтвердим нашу решимость выполнить эту жизненно важную задачу.