Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Международный женский день

Почему женский день

Зачем нужно посвящать отдельный день празднику женщин во всем мире?

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, состоящая из представителей каждого государства-члена, празднует Международный женский день, чтобы засвидетельствовать, что поддержание мира и социальный прогресс невозможны без активного участия и равноправия  женщин, и чтобы признать вклад женщин в поддержание международного мира и безопасности.

Для женщин всего мира этот День является еще одним поводом для того, чтобы оценить, насколько далеко они продвинулись в своей борьбе за равенство, мир и развитие.

Можно подумать, что равенство женщин выгодно прежде всего им самим, однако каждое увеличение числа женщин со средним образованием на 1% приводит к росту экономики на 0,3%. Тем не менее в беднейших странах девочкам зачастую не дают возможности получить образование, что, несомненно, могло бы положительно сказаться на темпах экономического роста.

До тех пор, пока мужчины и женщины не будут работать вместе, чтобы обеспечить права и полноценную реализацию потенциала женщин, вряд ли удастся найти прочные решения наиболее важных социальных, экономических и политических проблем мира.

На протяжении последних десятилетий достигнут значительный прогресс. На мировом уровне увеличился доступ женщин к образованию и качественному здравоохранению; возросло их участие в оплачиваемом труде; кроме того, во многих странах приняты законы, которые гарантируют женщинам равные возможности и уважение их прав человека.

Однако нигде в мире женщины не могут заявить о том, что они имеют такие же права и возможности, что и мужчины.

Большинство из 1,3 миллиарда абсолютно неимущего населения в мире — женщины.

В среднем женщины получают на 30-40% меньше, чем мужчины, за выполнение той же самой работы.

И повсеместно женщины продолжают быть жертвами насилия, причем изнасилование и домашнее насилие являются весьма распространенными причинами инвалидности и смертности среди женщин репродуктивного возраста во всем мире.

Задание урока

1. Can you come up with any other reasons of your own for celebrating Women's Day?

2. Why is it that women's equality is said to be important for all peoples and not just an issue for women?

Сайт создан и поддерживается Секцией веб-услуг Департамента общественной информации ООН © 2011