After fleeing heavy fighting between the Sudan Armed Forces and the Sudan Peoples Liberation Army (SPLA), thousands of Internally Displaced Persons receive rations of emergency food aid distributed by the World Food Programme. Agok, Sudan. 21 May 2008.
Дэвид Бисли

Дорога к миру начинается с продовольственной безопасности

Взрывоопасное сочетание конфликтов, региональной нестабильности и последствий изменения климата тормозит прогресс, которого нам удается добиться в борьбе с голодом во всем мире. Если мы не изменим нашу стратегию и тактику, и не найдём более эффективный способ решать стоящие перед нами задачи, миллионы людей пополнят ряды страдающих от голода, а места, которые они зовут своим домом, станут еще опаснее.

A group of graffiti artists (all young women) painted orange murals in Zone 18 in Guatemala City in support of UN-Women and the UNiTE campaign to End Violence against Women. Guatemala City, Guatemala. 2 December 2018.
Алаа Мурабит

Стать лидером невозможно, если не на кого равняться

Совершенно очевидно, что если женщинам предоставлена возможность участвовать в принятии политических решений наравне с мужчинами, они оказывают существенное влияние на здравоохранение, экономику и безопасность, что способствует поддержанию равноправия, и разработке более всеохватных, устойчивых и демократических политических стратегий на благо всех и каждого. 

Кортни Рэттри

От разговоров о климате — к конкретным действиям в области изменения климата

Для малых островных развивающихся государств изменение климата — не абстрактная концепция, а реальная сила, уже сегодня влияющая на их экономику, на судьбы людей, на состояние прибрежных населенных пунктов и экосистем.  

A view of one of the classrooms with a partial roof at the “25 de Junho” School, located in Beira, Mozambique, an area where cyclones Idai and Kenneth hit just a few weeks apart in March and April 2019. Taken 8 July 2019.
Вера Сонгве

Африка: обеспечение процветания и устойчивости к изменению климата

Если не предпринять серьезных шагов в борьбе с последствиями изменения климата, набирающий обороты кризис станет реальной угрозой нашему существованию в самое ближайшее время. Бездействие означает для Африки невозможность достичь целей в области устойчивого развития (ЦУР) и добиться результатов, предусмотренных в «Повестке дня на период до 2063 года» в отношении Африканского континента и включенных в национальные планы развития.

Scene from 2019 Economic and Social Council Youth Forum. The theme of this year's Forum is “Youth: Empowered, included and equal”. April 2019, New York. 
Инга Ронда Кинг

Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию, июль 2019 года: возможность вывести наши многосторонние обязательства на правильный путь

В настоящее время гораздо большее количество людей на планете живёт лучше, чем всего десять лет назад. Мы знаем, что через четыре года после принятия Повестки дня на период до 2030 года многие правительства ставят ЦУР во главу угла при формировании планов развития и приводят свою политику и учреждения в соответствие с этими целями.

Secretary-General António Guterres launched Youth 2030, the United Nations Youth Strategy, at a high-level Event held at United Nations Headquarters in New York, 24 September 2018. Photo Credit: Mark Garten/UN Photo ​
Джаятма Викраманаяке

РЕФОРМИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ МОЛОДЕЖИ В КОНТЕКСТЕ ДОСТИЖЕНИЯ ЦЕЛЕЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ НА ПЕРИОД ДО 2030 ГОДА

Обеспечение доступа к качественному образованию необходимо не только для благополучия молодёжи, но и для процветания всего общества. Благодаря полноценному образованию девушек и юношей создаются условия для повышения производительности труда и экономического роста; знания о санитарно-гигиенических нормах, вакцинациях, правильном питании и здоровом образе жизни могут спасти не одну жизнь; вместе с качественным образованием юноши и девушки получают навыки, необходимые будущим лидерам, как на местном, так и на национальном уровне, что открывает перед ними возможность участия в принятии решений по вопросам, имеющим непосредственное отношение к их собственной жизни и к обществу в целом.  

A view of Salt Lake City, Utah, United States of America, host of the 68th United Nations Civil Society Conference, taking place 26-28 August 2019. Wikimedia Commons/Garrett
Марукса Кардама

Участие в 68-й Конференции Организации Объединенных Наций по вопросам гражданского общества: почему вам нельзя упустить эту возможность

Города и населенные пункты представляют собой живые лаборатории, где все вызовы и возможности, поставленные во главу угла Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и Парижского соглашения об изменении климата, получают осязаемое воплощение. 

Лиз Кинго

Глобальный договор Организации Объединенных Наций: Поиск решений глобальных проблем

Организации Объединенных Наций следует не только внедрять соответствующие планы и политику, но также строить партнерские отношения с правительствами, гражданским обществом и частным сектором для привлечения ресурсов и выработки новаторских идей и навыков, в которых мы отчаянно нуждаемся, чтобы претворить в жизнь замыслы, отражённые в Повестке дня на период до 2030 года.

Сабах аль-Хайдос

Расширение социально-экономических прав и возможностей молодежи: борьба с нищетой и маргинализацией и содействие достижению целей в области устойчивого развития

В свете недавних событий мирового масштаба, в частности в Африке и на Ближнем Востоке, международная неправительственная организация «Силатек» (Silatech), которая помогает молодежи в вопросах трудоустройства и расширения экономических возможностей, активизировала деятельность, направленную на защиту молодых людей от влияния экстремистской идеологии за счет расширения их социально-экономических прав и возможностей.

Эндрю Гилмур

Правила Нельсона Манделы: защита прав лиц, лишенных свободы

В Правилах Нельсона Манделы подчеркивается, что предоставление медико-санитарного обслуживания заключенным является обязанностью государства и что отношения между медицинскими специалистами и заключенными должны регулироваться теми же этическими и профессиональными стандартами, которые применяются к пациентам в обществе. Кроме того, Правила возлагают на медико-санитарные службы в тюремных учреждениях задачу по оценке и охране физического и психического здоровья заключенных, с уделением повышенного внимания заключенным с особыми потребностями.

Раму Дамодаран

Вступительное слово

«Говорят, что причиной следующей войны будет за борьба за воду, — сказал Председатель Генеральной Ассамблеи Мирослав Лайчак несколько месяцев назад обращаясь к студентам Университета Ситон-Холл, участвующего в инициативе Организации Объединенных Наций «Взаимодействие с академическими кругами». — «Нам необходимо сделать всё возможное, чтобы не допустить подобной трагедии. Так давайте же относиться к водным ресурсам с должным уважением и бережливостью.»

Владимир Смахтин

Роль экосистем в глобальном круговороте воды

Существует целый ряд препятствий на пути к широкомасштабному внедрению экосистемно-ориентированных подходов в управлении водными ресурсами. Среди них — преобладание решений, связанных с «серой» инфраструктурой, в инструментарии многих государств, недоступность количественных данных об успешности применения на практике экосистемно-ориентированных подходов и отсутствие потенциала для их внедрения.