Hand, Bura-Asinda-Sikka, Niger, 3rd–11th century, Terracotta Institut de Recherches en Sciences Humaines, Université Abdou Moumouni de Niamey, Niger (AC3 BRK 85). © Photo Maurice Ascani. www.photographe-niger.com.
Макс Холляйн

Творческий динамизм региона Сахель

30 января в Музее изобразительных искусств Метрополитен открылась выставка «Сахель: искусство и империи на берегах Сахары», целью которой является изучение – и, более того, прославление – этого важного и относительно малоизвестного художественного наследия.

The University Teaching Hospital of Kigali, Rwanda, exterior. November 2019. ©Jennifer Oldfield
Дженнифер Олдфилд

Как решить проблему задержки данных в области развития

Многообещающие перспективы революционных инноваций в использовании данных не преувеличены, однако вопрос об инвестициях, необходимых для создания надежных, проверенных моделей, как правило, опускается.

Vicuñas, an animal species endemic to the highlands of the South American Andes, were exploited to near extinction until they were listed in Appendix I of the CITES Convention in 1975. © Carolyn/Pexels
Ивонн Игеро

КАК ОХРАНА ДИКОЙ ПРИРОДЫ МОЖЕТ СПОСОБСТВОВАТЬ УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА

деятельность Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), и других основных конвенций, касающихся дикой природы и биоразнообразия, показывает, что реализация глобальной концепции сохранения природы может принести определенные результаты с точки зрения развития человеческого потенциала.

An arsenic-free water plant has been established in Sirajganj, Bangladesh, enabling students to access arsenic-free water. Previously, they had to rely on pond water, making them susceptible to disease. 5 May 2016. ©GMB Akash
Джаффер Мачано

ЦУР 11 и «плавильный котел» для успеха устойчивого развития

Одним из наиболее часто игнорируемых факторов устойчивого развития является финансирование проектов на местах, особенно в развивающихся и наименее развитых странах (НРС). На самом деле совершенно ясно, что в процессе достижения устойчивого развития местное управление играет важнейшую роль.

Urban scene, United Arab Emirates. February 2016. Polona Mita/Pexels
Маймунах Мохд Шариф

Города — территория возможностей: взаимосвязь культуры и инноваций

Нет сомнений в том, что десятая сессия Всемирного форума городов станет важной вехой на пути к 2030 году. И мы намерены создать все условия для того, чтобы в долгосрочной перспективе наши сторонники присоединились к работе, и чтобы мы наконец смогли перейти от слов к делу.

Abu Dhabi skyline. November 2014. Wadiia.
Фалах Аль Ахбаби

Разработка стратегий городского развития в интересах устойчивого будущего

Мы рассматриваем Всемирный форум городов как прекрасную возможность пересмотреть наши приоритеты и обменяться знаниями об инновационных практических методах, способствующих прогрессу в обеспечении устойчивого развития городов не только на местном уровне, но и во всем мире.

Grade four student, Phonsivilay Primary School, Meun District, Laos. December 2018. Global Partnership for Education (GPE)/Kelley Lynch (CC BY-NC-ND 2.0)
Стефания Джаннини

Образование для поддержания мира и процветания

«Никто не должен быть забыт» — это не просто лозунг и отнюдь не игра с числами, а задача, требующая переоценки и переосмысления того, насколько огромное значение имеет образование в жизни человека. В этом году, отмечая Международный день образования, мы хотим наглядно продемонстрировать, как оно расширяет возможности, укрепляет мир, обеспечивает общее процветание и защищает нашу планету.

UNICEF Goodwill Ambassador Muzoon Almellehan meets children at the temporary learning space set up by UNICEF and local education authorities in the main camp for displaced families in Mopti, central Mali.    20 August 2019. UNICEF/Keïta
Музун Альмеллехан

Во мраке войны учеба освещает нам путь

Образование — это ключ к миру и процветанию, а также основа равенства. Отсутствие доступа к образованию во многих регионах мира — одна из величайших трагедий сегодняшнего дня и один из основных факторов, способствующих конфликтам, неравенству и нищете.

A hospital electrician ensures maintenance of the solar panels at the Nkayi District Hospital, Bulawayo, Zimbabwe. UNDP/Slingshot
Трейси Бертон и Марсель Алерс

Пять способов, благодаря которым солнечная энергия может претворить в жизнь идею о всеобщем доступе к качественным медицинским услугам

По мере того как гонка за всеобщий доступ к энергии набирает обороты, мы рассматриваем пять способов, благодаря которым возобновляемые источники могут способствовать предоставлению медицинских услуг наиболее незащищенным слоям населения мира.

In Chongoene district in southern Mozambique, a local cultural group composed of three generations performs dances celebrating the launch of the Global 16 Days of Activism Campaign. 26 Nov 2019. UN-Women/Leovigildo Nhampule.
Кришанти Дхармарадж

Глобальная кампания «16 дней» обретает самостоятельную жизнь

Глобальная кампания «16 дней» основана на феминистских ценностях, правозащитных принципах и убежденности в том, что построить мир без насилия вполне возможно.

A nurse counsels a patient on viral load suppression at the City AIDS Center in Dushanbe, Tajikistan. Photo credit: Hugh Siegel/ICAP. March 2018
Анна Дерябина 

Чтобы взять под контроль ситуацию с эпидемией ВИЧ в Центральной Азии предстоит ещё немало работы

Для того чтобы взять эпидемию ВИЧ под контроль, странам Центральной Азии необходимо учесть основные факторы, повышающие риск передачи ВИЧ и препятствующие вовлечению в программы профилактики и лечения, людей, живущих с ВИЧ, а также представителей ключевых групп населения.

Nadia Murad details her fight against ISIL as part of a panel discussion on trafficking in persons organized by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). New York, 20 November 2017. UN Photo/Manuel Elias.
Надя Мурад

Восстановление справедливости и защита достоинства переживших насилие

Безнаказанность порождает преступную беспечность, а слова, не подкрепленные действиями, могут привести к не меньшим бедам и страданиям, чем совершаемые преступниками массовые расправы и сексуальное насилие. Все люди равны и наделены одинаковыми правами человека, и мы должны опровергнуть представление о том, что некоторые группы важнее других.