Imprimer
SC/14415
18 janvier 2021

Le Comité du Conseil de sécurité concernant l’Iraq radie deux personnes de sa Liste relative aux sanctions

Le 18 janvier 2021, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) a approuvé la radiation de l’entité ci-après de la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs prévu aux paragraphes 19 et 23 de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité, adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:  

A. Personnes

IQi.031Nom:1: ZUHAIR 2: TALIB 3: ABD-AL-SATTAR 4: AL-NAQIB 
Nom (alphabet d'origine):زهير طالب عبد الستار النقيب Titre:n.d. Désignation:n.d. Date de naissance:vers 1948Lieu de naissance:n.d. Pseudonyme fiable:n.d. Pseudonyme peu fiable:n.d. Nationalité:IraqNuméro de passeport:n.d. Numéro national d’identification:n.d. Adresse:n.d. Date d’inscription:27 juin 2003Renseignements divers: 

IQi.033Nom:1: AMIR 2: RASHID 3: MUHAMMAD 4: AL-UBAIDI
Nom (alphabet d'origine):عامر راشد محمد العبيدي Titre:n.d. Désignation:n.d. Date de naissance:1939Lieu de naissance:Bagdad, Iraq Pseudonyme fiable:n.d. Pseudonyme peu fiable:n.d. Nationalité:IraqNuméro de passeport:n.d. Numéro national d’identification:n.d. Adresse:n.d. Date d’inscription:27 juin 2003Renseignements divers:  

Les noms des personnes et entités radiées de la Liste sur décision du Comité sont publiés à la rubrique « Communiqués de presse » du site Web du Comité, à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1518/press-releases .

Pour accéder à la version actualisée de la Liste des personnes et entités visées par les sanctions, les États Membres sont invités à consulter régulièrement le site Web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1518/materials.

La Liste relative aux sanctions établie par le Comité est disponible aux formats HTML, PDF et XML. 

La Liste récapitulative relative aux sanctions imposées par le Conseil de sécurité des Nations Unies  est également mise à jour chaque fois que des modifications sont apportées à la Liste tenue par le Comité.  La version la plus récente de la Liste récapitulative peut être consultée à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.