Le Comité des sanctions contre l’EIIL (DAECH) et Al-Qaida modifie une entrée dans sa Liste de sanctions

SC/13984
11 octobre 2019

Le Comité des sanctions contre l’EIIL (DAECH) et Al-Qaida modifie une entrée dans sa Liste de sanctions

Le 11 octobre 2019, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999), 1989 (2011) et 2253 (2015) concernant l’EIIL (Daech), Al-Qaida et les personnes, groupes, entreprises et entités qui leur sont associés, a promulgué les modifications spécifiées par les biffures et les soulignements dans l’entrée ci‑dessous sur sa Liste des individus et entités faisant l’objet de sanctions – gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes – conformément au paragraphe 1 de la résolution 2368 (2017) du Conseil de sécurité et adoptées en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

A.         Personnes

QDi.419 Nom: 1: ANJEM 2: CHOUDARY 3: n.d.  4: n.d.
Titre: n.d.  Désignation: n.d.  Date de naissance: 18 janv.  1967 Lieu de naissance: Welling, Londres, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord Pseudonyme fiable: n.d.  Pseudonyme peu fiable: Abu Luqman Nationalité: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord Numéro de passeport: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland numéro 516384722, délivré le 6 mai 2013 (Délivré par le Bureau des passeports de Glasgow, expire le 6 juin 2023) Numéro national d’identification: n.d.  Adresse: Frankland PrisonLondres, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord Date d’inscription: 15 oct.  2018 (modifiée le 11 oct.  2019Renseignements divers: A fait allégeance à l’État islamique d’Iraq et du Levant (EIIL), inscrit sur la Liste sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115), en juillet 2014.  Emprisonné au Royaume-Uni en septembre 2014, il devrait être libéré en octobre 2018 il a été mis en liberté conditionnelle en octobre 2018, laquelle doit prendre fin en juillet 2021.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site web: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals click here

La Liste relative aux sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida est mise à jour régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  Une version actualisée de cette Liste est disponible sur le site web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1267/aq_sanctions_list

La Liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies est mise à jour suivant toutes les modifications apportées à la Liste relative aux sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida.  Une version actualisée de la Liste récapitulative est accessible à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.