Le Comité des sanctions du Conseil de sécurité mis en place conformément à la résolution 1988 (2011) modifie deux noms sur sa liste de sanctions

SC/13685
30 janvier 2019

Le Comité des sanctions du Conseil de sécurité mis en place conformément à la résolution 1988 (2011) modifie deux noms sur sa liste de sanctions

Le 30 janvier 2019, le Comité du Conseil de sécurité mis en place conformément à la résolution 1988 (2011) a promulgué les modifications spécifiées par les biffures et les soulignements dans les entrées ci‑dessous sur sa Liste des individus et entités faisant l’objet de sanctions – gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes – conformément au paragraphe 1 de la résolution 2255 (2015) du Conseil de sécurité et adoptées en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

A. Personnes

TAi.040 Nom: 1: JALALUDDIN 2: HAQQANI 3: n.d. 4: n.d. 
Nom (alphabet d’origine): جلال الدين حقانى
Titre: Maulavi Désignation: Ministre des affaires frontalières sous le régime Taliban Date de naissance: a) vers 1942 b) vers 1948 Lieu de naissance: a) Garda Saray area, Waza Zadran District, Paktia Province, Afghanistan b) Neka District, Paktika Province, Afghanistan Pseudonyme fiable: a) Jalaluddin Haqani b) Jallalouddin Haqqani c) Jallalouddine Haqani Pseudonyme peu fiable: n.d. Nationalité: Afghanistan Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: n.d. Date d’inscription: 31 janv. 2001 (modifications 3 sept. 2003, 18 juil. 2007, 21 sept. 2007, 27 sept. 2007, 1 févr. 2008, 31 juil. 2008, 3 oct. 2008, 29 nov. 2011, 11 févr. 2014, 30 janv. 2019) Renseignements divers: Père de Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (TAi.144), Nasiruddin Haqqani (TAi.146) et Badruddin Haqqani (décédé). Frère de Mohammad Ibrahim Omari (TAi.042) et Khalil Ahmed Haqqani (TAi.150). Dirigeant Taliban actif.  Se trouverait dans la région frontalière entre l'Afghanistan et le Pakistan.  Dirigeant du Taliban Miram Shah Shura à compter de 2008. Membre de la tribu Zadran. Conformément à la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité, l’examen a été achevé le 27 juillet 2010.  Serait décédé en septembre 2018.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427400.

TAi.174 Nom: 1: TOREK 2: AGHA 3: n.d. 4: n.d. 
Nom (alphabet d'origine): تورک آغا
Titre: n.d. Désignation: n.d. Date de naissance: n.d. Lieu de naissance: n.d. Pseudonyme fiable: n.d. Pseudonyme peu fiable: n.d. Nationalité: n.d. Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: Pakistan 5430312277059, délivré à obtenu frauduleusement et annulé depuis par le Gouvernement pakistanais Adresse: n.d. Date d’inscription: 2 nov. 2015 (modifications 30 janv. 2019) Renseignements divers: Commandant en chef du conseil militaire taliban impliqué dans la levée de fonds auprès de donateurs de la région du Golfe. Photographie à inclure dans la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies.  Serait décédé en novembre 2018.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5905294.

La Liste relative aux sanctions de 1988 est actualisée régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  Une version actualisée de la Liste est disponible sur le site web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1988/materials.

La Liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies est mise à jour suivant toutes les modifications apportées à la Liste du Comité créé par la résolution 1988 (2011).  Une version mise à jour de la Liste récapitulative est disponible à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.