Imprimer
SC/12721
16 février 2017

Le Comité 1988 du Conseil de sécurité retire un nom de sa liste de sanctions

Le 16 février 2017, le Comité créé par la résolution 1988 (2011) a radié l’entrée ci-après de la Liste des individus et entités soumises aux mesures –gel des avoirs, l’interdiction de voyager et l’embargo sur les armes– conformément au paragraphe 1 de la résolution 2255 (2015) du Conseil de sécurité.

Les mesures de gel des avoirs, d’interdiction de voyager et d’embargo sur les armes énoncées au paragraphe 2 de la résolution 2255 (2015) du Conseil de sécurité et adoptées en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies ne s’appliquent donc plus à ces entrées.

A. Individu associé aux Taliban

TAi.081 Nom: 1: AHMADULLAH 2: n.d. 3: n.d. 4: n.d.
Nom (alphabet d’origine): احمد الله
Titre: Qari Désignation: Ministre de la sécurité (renseignement) sous le régime Taliban Date de naissance: a) vers 1975 b) vers 1965 Lieu de naissance: a) Khogyani area, Qarabagh District, Ghazni Province, Afghanistan b) Andar District, Ghazni Province, Afghanistan Pseudonyme fiable: a) Ahmadulla b) Mohammad Ahmadullah Pseudonyme peu fiable: n.d. Nationalité: Afghanistan Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: n.d. Date d’inscription: 25 janv. 2001 ( modifications 3 sept. 2003, 18 juil. 2007, 21 sept. 2007, 12 avril 2010, 29 nov. 2011 ) Renseignements divers: Serait mort en décembre 2001. Membre de la tribu Khogyani. Conformément à la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité, l’examen a été achevé le 20 juillet 2010.

Les noms des personnes et entités radiées de la Liste en application d’une décision du Comité sont publiés à la rubrique Communiqués de presse du site Web du Comité.  On trouvera d’autres renseignements sur les radiations à la page suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/1988/materials/procedures_delisting.

La liste du Comité 1988 est actualisée régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  Une version actualisée de la Liste des individus et entités associés aux Taliban est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: https://scsanctions.un.org/fr/?keywords=taliban.

La liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies est mise à jour suivant toutes les modifications apportées à la liste du Comité créé par la résolution 1988 (2011). Une version mise à jour de la Liste récapitulative est accessible à l’adresse suivante:https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.