SC/12719

Le Comité de sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida modifie quatre entrées dans sa liste de sanctions

Le 15 février 2017, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999), 1989 (2011) et 2253 (2015) concernant l’EIIL (Daech), Al-Qaida et les personnes, groupes, entreprises et entités qui leur sont associés a promulgué les modifications spécifiées par les biffures et les soulignements dans les entrées ci-dessous dans la Liste des individus et entités faisant l’objet de sanctions –gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes– conformément au paragraphe 2 de la résolution 2253 (2015) du Conseil de sécurité adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.

A. Personnes

QDi.001 Nom: 1: SAYF-AL ADL 2: N.D. 3: N.D. 4: N.D.
Nom (graphie originale): سيف العدل
Titre: N.D. Fonction officielle: N.D Date de naissance: ) 1963 b) 11 avril 1963 c) 11 Apr. 1960 Lieu de naissance: province de Menoufiya Égypte Pseudonymes fiables: a) Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidan (date de naissance: 11 avril 1963. Lieu de naissance: province de Menoufiya, Égypte. Nationalité: Égyptien. En arabe: محمد صلاح الدين عبدالحليم زيدان) Saif Al-’Adil b) Seif al Adel c) Muhamad Ibrahim Makkawi (date de naissance: a) 11 avril 1960 b) 11 avril 1963. Lieu de naissance: Égypte. Nationalité: Égyptien) Pseudonymes non fiables: a) Ibrahim al-Madani b) Saif Al-’Adil c) Seif al Adel Nationalité: Égyptien Numéro de passeport: N.D. Numéro national d’identification: N.D. Adresse: N.D.  Inscrit le: 25 janvier 2001 (modifications apportées les 16 décembre 2010, 24 juillet 2013 et 15 fév. 2017) Autres informations: Responsable de la sécurité d’Oussama ben Laden (décédé). L’examen de l’inscription en application de la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité s’est achevé le 15 juin 2010.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4681065.

QDi.333 Nom: 1: SEIFALLAH 2: BEN HASSINE 3: N.D. 4: N.D.
Titre: N.D. Fonction officielle: N.D. Date de naissance: 8 novembre 1965 Lieu de naissance: N.D. Tunis, Tunisie Pseudonymes fiables: a) Seif Allah ben Hocine b) Saifallah ben Hassine c) Sayf Allah ‘Umar bin Hassayn d) Sayf Allah bin Hussayn Pseudonymes non fiables: a) Abu Iyyadh al-Tunisi b) Abou Iyadh el-Tounsi c) Abu Ayyad al-Tunisi d) Abou Aayadh e) Abou Iyadh Nationalité: Tunisien Numéro de passeport: N.D. Numéro national d’identification: N.D. Adresse: N.D. Inscrit le: 23 septembre 2014 (modifications apportées le 15 fév. 2017) Autres informations: Fondateur du Groupe combattant tunisien (QDe.090) et chef d’Ansar el-Charia en Tunisie (QDe.143). Fait l’objet d’un mandat d’arrêt émis par le Tribunal de première instance de la Tunisie le 23 août 2013.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5817982.

QDi.334 Nom: 1: ‘ABD AL-RAHMAN 2: BIN ‘UMAYR 3: AL-NU’AYMI 4: N.D
Titre: N.D. Fonction officielle: N.D. Date de naissance: 1954 Lieu de naissance: N.D. Doha, Qatar Pseudonymes fiables: a) Abd al-Rahman bin 'Amir al-Na'imi b) 'Abd al-Rahman al-Nu'aimi c) 'Abd al-Rahman bin 'Amir al-Nu'imi d) 'Abd al-Rahman bin 'Amir al-Nu'aymi e) 'Abdallah Muhammad al-Nu'aymi f) 'Abd al-Rahman al-Nua'ymi g) A. Rahman al-Naimi h) Abdelrahman Imer al Jaber al Naimeh i) A. Rahman Omair J Alnaimi j) Abdulrahman Omair al Neaimi Pseudonymes non fiables N.D. Nationalité: N.D. Qatari Numéro de passeport: Passeport qatarien numéro 00868774 (a expiré le 27 avril 2014) Numéro national d’identification: Numéro d’identification qatarien 25463401784 (expirant le 6 décembre 2019) Adresse: N.D. Inscrit le: 23 septembre 2014 (modifications apportées le 15 fév. 2017) Autres informations: Bailleur de fonds et facilitateur des activités d’Al-Qaida (QDe.004) et d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115).  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5817985.

QDi.335 Nom: 1: ‘ABD AL-RAHMAN, 2: KHALAF, 3: ‘UBAYD JUDAY’, 4: AL-’ANIZI
Titre: N.D. Fonction officielle: N.D. Date de naissance: vers 6 mars 1973 Lieu de naissance: N.D. Pseudonymes fiables: a) ‘Abd al-Rahman Khalaf al-Anizi, b) ‘Abd al-Rahman Khalaf al-’Anzi  Pseudonymes non fiables: a) Abu Usamah al-Rahman, b) Abu Shaima’ Kuwaiti, c) Abu Usamah al-Kuwaiti, d) Abu Usama, e) Yusuf Nationalité: Koweïtien Numéro de passeport: N.D. Numéro national d’identification: N.D. Adresse: République arabe syrienne (depuis 2013) Inscrit le: 23 septembre 2014 (modifications apportées le: 15 fév. 2017) Autres informations: procure un soutien à Al-Qaida (QDe.004) et à l’État islamique d’Iraq et du Levant, organisation inscrite sur la Liste sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (AQI) (QDe.115), en Syrie et en Iraq.  La Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies site Web: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5818202.QDi.335 Nom: 1: ‘ABD AL-RAHMAN, 2: KHALAF, 3: ‘UBAYD JUDAY’, 4: AL-’ANIZI

La Liste des individus et entités associés à l’EIIL (Daech) et Al-Qaida est actualisée régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  Une version actualisée de la Liste des individus et entités associés à l’EIIL (Daech) et Al-Qaida faisant l’objet de sanctions est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/1267/aq_sanctions_list.

La liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies est mise à jour suivant toutes les modifications apportées à la liste des sanctions contre l’EIIL (Daech) et Al-Qaida.  Une version mise à jour de la Liste récapitulative est accessible à l'adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.