SC/12523

Le Comité du Conseil de sécurité concernant l’Iraq retire 19 entités de sa liste relative aux sanctions

Le 16 septembre 2016, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) a approuvé le retrait de les entités ci-après de la Liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs prévu au paragraphe 23 de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité, adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.

B. Entités

IQe.009 Nom: AL-HILAL INDUSTRIAL COMPANY
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: B.P. 2147, Alwiya, Al-Za’Faraniya, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.045 Nom: GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRANSPORT OF GENERAL CARGO
Autre(s) nom(s) connu(s): STATE ENTERPRISE FOR GENERAL CARGO TRANSPORT Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: a) A H Al Baghdadi Building, Jumhouriya St., near Khullani Square, P.O. Box 5745, Bagdad, Iraq b) P.O. Box 5745, Al Jumhurya, Building no. 33, , Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.051 Nom: INDUSTRIAL COMPLEX - DIALA
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 7, Baquba, Diyala, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.052 Nom: INDUSTRIAL COMPLEX IN BAQUBA
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: Khan Al Pasha Building, Samawal Street, P.O. Box 5819, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.053 Nom: IRAQI BICYCLES & METAL TUBINGS COMPANY
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 1176 Al-Mahmoudya, Al-Mahmoudiya, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004Renseignements divers:

IQe.055 Nom: IRAQI CEMENT STATE ENTERPRISE
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: Muaskar Al Rashid Street, P.O. Box 2050, Alwiyah, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.076 Nom: MODERN PAINT INDUSTRIES COMPANY
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 2436, Alwiya, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.092 Nom: NEW CONSTRUCTION MATERIALS INDUSTRIES COMPANY
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 5603 Baghdad, place Tahrir , Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004Renseignements divers:

IQe.094 Nom: NORTHERN CEMENT PUBLIC ENTERPRISE
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 1, Soulaïmaniyah, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.099 Nom: READY MADE CLOTHES CO. SA
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 5769, Baghdad, Masbah - Arasat Al-Hindiya, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004Renseignements divers:

IQe.102 Nom: SOUTHERN CEMENT ENTERPRISE
Autre(s) nom(s) connu(s): SOUTHERN CEMENT STATE ENTERPRISE Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 5, Samawah, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.103 Nom: SPECIALISED INSTITUTE FOR ENGINEERING INDUSTRIES
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 5798, South Gate, Al-Jumhuriyah St., immeuble numéro 192, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.117 Nom: STATE ENGINEERING COMPANY FOR INDUSTRIAL DESIGN AND CONSTRUCTION
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: Nidhal St., B.P. 5614, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.119 Nom: STATE ENTERPRISE FOR ASBESTOS AND PLASTIC
Autre(s) nom(s) connu(s): ASBESTOS AND PLASTIC INDUSTRIES STATE ENTERPRISE Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: Zaafarania, Muasker Al-Rasheed, B.P. 2418, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.121 Nom: STATE ENTERPRISE FOR BRICKS INDUSTRIES
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: a) Khalid Bin Walid Street, Bagdad, Iraq b) P.O. Box 3007, St. 52, place Unity (The Unity Square), Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.123 Nom: STATE ENTERPRISE FOR CONCRETE INDUSTRIES
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: Abu Ghraib, B.P. 6188, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.129 Nom: STATE ENTERPRISE FOR GYPSUM INDUSTRIES
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: a) Nidhal Street, B.P. 3176, Bagdad, Iraq b) P.O. Box 3176, rue Sa’doon , Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.131 Nom: STATE ENTERPRISE FOR IRON AND STEEL INDUSTRIES
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: a) Khor Al Zubair, B.P. 309, Bassora, Iraq b) P.O. Box 438, Khur Al-Zubair, Bassora, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.134 Nom: STATE ENTERPRISE FOR LIGHT WEIGHT CONCRETE AND SAND LIME BRICKS INDUSTRIES
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous  le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 416, Bashrah, Kerbala, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

Les noms des personnes et entités retirées de la Liste relative aux sanctions sur décision du Comité sont publiés à la rubrique « Communiqués de presse » du site Web de ce dernier, à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/1518/press-releases.

Pour accéder à la version actualisée de la Liste des personnes et entités visées par les sanctions, les États Membres sont invités à consulter régulièrement le site Web du Comité à l’adresse suivante:https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/1518/materials. La Liste relative aux sanctions est disponible aux formats HTML, PDF et XML.

La Liste récapitulative relative aux sanctions imposées par le Conseil de sécurité de l’ONU est également mise à jour chaque fois que des modifications sont apportées à la Liste du Comité. On en trouvera une version actualisée à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.