Imprimer
SC/12266
29 février 2016

Le Comité des sanctions contre l’EIIL (Daesh) et Al-Qaida ajoute les noms de onze personnes et d’une entité sur la liste des sanctions contre l’EIIL (Daesh) et Al-Qaida

Le 29 février 2016, le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999), 1989 (2011) et 2253 (2015) concernant l’EIIL (Daesh), Al-Qaida et les personnes, groupes, entreprises et entités qui leur sont associés a approuvé l’inscription des entrées ci-après sur la Liste des individus et entités associés à Al-Qaida faisant l’objet de sanctions –gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes– conformément au paragraphe 2 de la résolution 2161 (2014) du Conseil de sécurité adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

A. Individuals

QDi.371 Nom: 1: ABD AL-BASET 2: AZZOUZ 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: 7 février 1966 Lieu de naissance: Doma (Libye) Pseudonymes fiables: a) Abdelbassed Azouz b) Abdul Baset Azouz Pseudonyme non fiable: AA (initiales) Nationalité: Libye Numéro de passeport: a) Numéro de passeport libyen 223611 b) Numéro de passeport britannique C00146605 Numéro national d’identification: n.d. Adresse: Libye (dernière pays où l’on sait qu’il se trouvait) Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Agent clef d’Al-Qaida (QDe.004). A recruté 200 militants dans l’est de la Libye sous la direction d’Aiman al-Zawahiri (QDi.006).

QDi.372 Nom: 1: GULMUROD 2: KHALIMOV 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: a) 14 mai 1975 b) vers 1975 Lieu de naissance: a) région de Varzob (Tadjikistan) b) Douchanbé (Tadjikistan) Pseudonyme fiable: n.d. Pseudonyme non fiable: n.d. Nationalité: Tadjikistan Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: République arabe syrienne (en septembre 2015) Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Expert militaire basé en Syrie, membre de l’État islamique de l’Iraq et du Levant, inscrit sur la Liste sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115), recrutant pour le compte de ce dernier. Recherché par le Gouvernement tadjik.

QDi.374 Nom: 1: NUSRET 2: IMAMOVIC 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: a) 26 septembre 1971. b) 26 septembre 1977 Lieu de naissance: n.d. Pseudonyme fiable: Nusret Sulejman Imamovic Pseudonyme non fiable: n.d. Nationalité: Bosnie-Herzégovine Numéro de passeport: a) passeport bosnien no 349054 b) passeport bosnien no 3490054 Numéro national d’identification: n.d. Adresse: République arabe syrienne (en septembre 2015) Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Combattrait avec le Front el-Nosra pour le peuple du Levant (QDe.137) en République arabe syrienne et présumé être l’un des dirigeants du groupe en avril 2015.

QDi.377 Nom: 1: MUHANNAD 2: AL-NAJDI 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: 19 mai 1984 Lieu de naissance: Al-Duwadmi, Arabie saoudite Pseudonymes fiables: ‘Ali Manahi ‘Ali al-Mahaydali al-’Utaybi Pseudonymes non fiables: Ghassan al-Tajiki Nationalité: Arabie saoudite Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: n.d. Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Intermédiaire d’Al‑Qaida (QDe.004) en Syrie. Impliqué dans la fabrication d’engins explosifs improvisés destinés à être utilisés en Afghanistan et en République arabe syrienne depuis 2010, voire avant.

QDi.383 Nom: 1: MORAD 2: LAABOUDI 3: n.d 4: n.d
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: 26 février 1993 Lieu de naissance: Maroc Pseudonymes fiables: n.d. Pseudonymes non fiables: a) Abu Ismail b) Abu Ismail al-Maghribi Nationalité: Maroc Numéro de passeport: UZ6430184 Numéro national d’identification: CD595054 Adresse: Turquie Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Intermédiaire chargé de coordonner les voyages des combattants terroristes étrangers allant rejoindre l’État islamique d’Iraq et du Levant, inscrit sur la Liste relative aux sanctions contre Al-Qaida sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115), en République arabe syrienne.

QDi.384 Nom: 1: ALI MUSA 2: AL-SHAWAKH 3: n.d. 4: n.d.
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: 1973 Lieu de naissance: Village de Sahl, province de Raqqa (République arabe syrienne) Pseudonymes fiables: a) ‘Ali Musa al-Shawagh b) Ali Musa al-Shawagh c) Ali al-Hamoud al-Shawakh d) Ibrahim al-Shawwakh e) Muhammad ‘Ali al-Shawakh Pseudonymes non fiables: a) Abu Luqman b) Ali Hammud c) Abdullah Shuwar al-Aujayd d) Ali Awas e) ‘Ali Derwish f) ’Ali al-Hamud g) Abu Luqman al-Sahl h) Abu Luqman al‑Suri i) Abu Ayyub Nationalité: Syrienne Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: République arabe syrienne Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Un des responsables de l’État islamique d’Iraq et du Levant (EIIL), inscrit sur la Liste sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115). Depuis juin 2015, gouverneur désigné par l’EIIL à Alep.

QDi.385 Nom: 1: HASAN 2: AL-SALAHAYN 3: SALIH 4: AL-SHA’ARI
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: 1975 Lieu de naissance: Derna (Libye) Pseudonymes fiables: Husayn al-Salihin Salih al-Sha’iri Pseudonymes non fiables: a) Abu Habib al-Libi b) Hasan Abu Habib Nationalité: Libyenne Numéro de passeport: Passeport libyen no 542858 Numéro national d’identification: Numéro national d’identification libyen 55252, délivré à Derna (Libye) Adresse: Libye Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Intermédiaire de l’État islamique d’Iraq et du Levant (EIIL), inscrit sur la Liste sous le nom d’Al‑Qaida en Iraq (QDe.115).

QDi.386 Nom: 1: MOUNIR 2: BEN DHAOU 3: BEN BRAHIM 4: BEN HELAL
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: 10 mai 1983 Lieu de naissance: Ben Guerdane, Tunisie Pseudonymes fiables: n.d. Pseudonymes non fiables: a) Mounir Helel b) Mounir Hilel c) Abu Rahmah d) Abu Maryam al‑Tunisi Nationalité: Tunisie Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: n.d. Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Intermédiaire chargé des combattants terroristes étrangers, ayant l’expérience de l’établissement et de la sécurisation des itinéraires. Très impliqué dans l’appui matériel fourni à l’organisation Al-Qaida au Maghreb islamique (QDe.014) en Afrique du Nord. A aidé des combattants terroristes étrangers à traverser l’Afrique du Nord et à gagner la République arabe syrienne pour rejoindre l’État islamique d’Iraq et du Levant, inscrit sur la Liste sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115).

QDi.387 Nom: 1: MOHAMMED 2: ABDEL-HALIM 3: HEMAIDA 4: SALEH
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: a) 22 septembre 1988 b) 22 septembre 1989 Lieu de naissance: Alexandrie, Égypte Pseudonymes fiables: a) Muhammad Hameida Saleh b) Muhammad Abd-al-Halim Humaydah c) Faris Baluchistan Pseudonymes non fiables: n.d. Nationalité: Égypte Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: Égypte Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Membre d’Al-Qaida (QDe.004). Impliqué dans le recrutement de volontaires pour perpétrer des attentats-suicides en République arabe syrienne et dans la planification d’actes terroristes visant des cibles européennes. Arrêté au Caire en 2013.

QDi.388 Nom: 1: SALIM 2: BENGHALEM  3: N.D. 4: N.D.
Titre: N.D. Fonction officielle: N.D. Date de naissance: 6 juillet 1980 Lieu de naissance: Bourg-la-Reine (France) Pseudonymes fiables: N.D. Pseudonymes non fiables: N.D. Nationalité: française Numéro de passeport: N.D. Numéro national d’identification: N.D. Adresse: République arabe syrienne (en septembre 2015) Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: extrémiste français violent basé en Syrie et membre de l’État islamique d’Iraq et du Levant, inscrit sur la Liste sous le nom d’Al-Qaida en Iraq (QDe.115)]. Visé par un mandat d’arrêt européen.

QDi.389 Nom: 1: ABU UBAYDAH 2: YUSUF 3: AL-ANABI 4: n.d.
Titre: n.d. Fonction officielle: n.d. Date de naissance: 7 Février 1969 Lieu de naissance: Annaba (Algérie) Pseudonymes fiables: a) Abou Obeida Youssef Al-Annabi b) Abu-Ubaydah Yusuf Al-Inabi Pseudonymes non fiables: a) Mebrak Yazid b) Youcef Abu Obeida c) Mibrak Yazid d) Yousif Abu Obayda Yazid e) Yazid Mebrak f) Yazid Mabrak g) Yusuf Abu Ubaydah h) Abou Youcef Nationalité: algérienne Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: Algérie Inscrit le: 29 février 2016 Autres informations: Un dirigeant de l’organisation Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI) [Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (AQIM)] (QDe.014). Photographie à inclure dans la Notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies.

B. Entities and other groups

De.149 Nom: HARAKAT SHAM AL-ISLAM
Autres noms connus: a) Haraket Sham al-Islam b) Sham al-Islam c) Sham al-Islam Movement Anciens noms connus: n.d. Adresse: République arabe syrienne Inscrite le: 29 février 2016 Autres informations: Organisation terroriste d’origine marocaine, constituée en août 2013 et opérant en République arabe syrienne. Principalement composée de combattants terroristes étrangers et associée au Front el-Nosra pour le peuple du Levant (QDe.137).

En application du paragraphe 49 de la résolution 2253(2015), le Comité a affiché sur son site Web le résumé des motifs ayant présidé à l’inscription du nom cité ci-dessus, à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/1267/aq_sanctions_list/summaries-0.

La liste du Comité est actualisée régulièrement compte tenu des informations communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales.  Une version actualisée de la Liste des individus et entités associés à l’EIIL (Daesh) et Al-Qaida est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/1267/aq_sanctions_list.

La liste récapitulative du Conseil de sécurité des Nations Unies est mise à jour suivant toutes les modifications apportées à la liste des sanctions contre l’EIIL (Daesh) et Al-Qaida. Une version mise à jour de la Liste récapitulative est accessible à l'adresse suivante: https://www.un.org/sc/suborg/fr/sanctions/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information • Document non officiel.