SC/11581

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur le meurtre d’Hervé Gourdel

24/9/2014
Conseil de sécuritéSC/11581
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE FAITE PAR LE CONSEIL DE SÉCURITÉ

SUR LE MEURTRE D’HERVÉ GOURDEL


On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois de septembre, Mme Samantha Power (États-Unis):


Les membres du Conseil de sécurité ont fermement condamné le meurtre haineux et lâche d’Hervé Gourdel, un citoyen français, commis aujourd’hui par le Jund al-Khilafa, preuve supplémentaire de la brutalité barbare de ceux qui se déclarent affiliés à l’EIIL.


Les membres du Conseil ont exprimé leur profonde sympathie et leurs sincères condoléances à la famille de la victime et au Gouvernement français.


Les membres du Conseil ont souligné que l’EIIL et ceux qui partageaient ses objectifs devaient être vaincus et qu’il fallait venir à bout de l’intolérance, de la violence et de la haine qu’ils véhiculaient.  Les membres du Conseil ont également souligné que les gouvernements et les institutions, notamment ceux des régions les plus touchées, devaient unir leurs efforts pour faire barrage à l’EIIL, au Front el-Nosra, à AQMI et à tous les individus, groupes, entreprises et entités associées à Al-Qaida.


Les membres du Conseil ont exigé la libération immédiate et sans condition, en toute sécurité, de toutes les personnes prises en otage par l’EIIL, le Front el-Nosra ou tout autre individu, groupe, entreprise et entité associés à Al-Qaida.


Les membres du Conseil ont affirmé qu’il fallait traduire en justice ceux qui s’étaient rendus coupables de ces actes répréhensibles de terrorisme. Ils ont souligné que les responsables du meurtre d’Hervé Gourdel devraient en rendre compte, et ont engagé tous les États à coopérer activement avec la France et les autres autorités compétentes dans ce but, conformément à leurs obligations découlant du droit international et des résolutions pertinentes du Conseil.


Les membres du Conseil ont réaffirmé qu’il était indispensable de combattre par tous les moyens, conformément à la Charte des Nations Unies, les menaces contre la paix et la sécurité internationales résultant d’actes de terrorisme, et que tous les actes de terrorisme étaient criminels et injustifiables, quels qu’en soient les motivations, le moment et les auteurs.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.