Le 23 septembre 2014, le Comité créé par la résolution 1988 (2011) a radié l’entrée ci-après de la Liste des individus et entités soumises aux mesures –gel des avoirs, l’interdiction de voyager et l’embargo sur les armes– conformément au paragraphe 1 de la résolution 2160 (2014) du Conseil de sécurité:
A.Individuals associated with the Taliban
TI.Z.152.11. Name: 1: SANGEEN 2: ZADRAN 3: SHER MOHAMMAD 4: na
Name (original script): سنگین خدران شیر ممحمد
Title: a) Maulavi b) Mullah Designation: na DOB: a) Approximately 1976 b) Approximately 1979 POB: Tang Stor Khel, Ziruk District, Paktika Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: a) Sangin b) Sangin Zadran c) Sangeen Khan Zadran d) Sangeen e) Fateh f) Noori Nationality: Afghan Passport no.: na National identification no.: na Address: na Listed on: 16 Aug. 2011 (amended on 13 Aug. 2012, 18 Oct. 2013) Other information: Taliban Shadow Governor for Paktika Province as of late 2012. Senior commander of the Haqqani Network (TE.H.12.12.). Senior lieutenant to Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (TI.H.144.07.). Alternative spelling of title (a): Maulvi. Belongs to Kharoti tribe. Reportedly deceased September 2013.
Les noms des personnes et entités radiées de la Liste en application d’une décision du Comité sont publiés à la rubrique Communiqués de presse du site Web du Comité. On trouvera d’autres renseignements sur les radiations à la page suivante: http://www.un.org/french/sc/committees/1988/delisting.shtml.
La Liste du Comité est mise à jour périodiquement en fonction des informations pertinentes communiquées par les États Membres et les organisations internationales et régionales. La présente mise à jour est la sixième en 2014.
Une version actualisée de la Liste est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: http://www.un.org/sc/committees/1988/list.shtml.