M. Ban Ki-moon salue « le commencement de l’action militaire et policière » de la Mission de l’ONU en République centrafricaine, avec le déploiement progressif de 7 500 hommes

SG/SM/16143-AFR/2967
14 septembre 2014

M. Ban Ki-moon salue « le commencement de l’action militaire et policière » de la Mission de l’ONU en République centrafricaine, avec le déploiement progressif de 7 500 hommes

14/9/2014
Secrétaire général
SG/SM/16143
AFR/2967
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

M. BAN KI-MOON SALUE « LE COMMENCEMENT DE L’ACTION MILITAIRE ET POLICIÈRE » DE LA MISSION DE L’ONU

EN RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, AVEC LE DÉPLOIEMENT PROGRESSIF DE 7 500 HOMMES


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU: 


Le Secrétaire général se félicite du transfert d’autorité qui a eu lieu aujourd’hui entre la Mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine (MISCA) et la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA).  Ce transfert d’autorité représente la réussite complète du mandat de la MISCA et le commencement de l’action militaire et policière de la MINUSCA en République centrafricaine.


Le Secrétaire général exprime sa profonde gratitude à la MISCA, qui a sauvé et protégé de nombreuses vies aux côtés de la Force française Sangaris et de la Force de l’Union européenne en République centrafricaine.  Il est reconnaissant de la collaboration exemplaire entre les Nations Unies et l’Union africaine qui a facilité le transfert d’autorité, y compris le redéploiement d’un maximum de contingents de la MISCA, conformément aux standards des Nations Unies.  Il salue l’étroite collaboration entre les Nations Unies et l’Union africaine.  Il se félicite aussi du rôle clef de la Communauté économique des États de l’Afrique centrale en tant que médiateur international et de la contribution des autres partenaires de la région qui accompagneront la transition en République centrafricaine.


À ce jour, la MINUSCA compte 6 500 troupes, 1 000 policiers et une composante civile supplémentaire qui sont en train de se déployer progressivement dans le pays.  La Mission compte mettre la priorité sur la protection des civils, le processus politique et le rétablissement de l’autorité de l’État.


Le Secrétaire général tient à réaffirmer sa préoccupation face aux attaques contre la population civile, qui continuent, particulièrement hors de Bangui, et appelle une nouvelle fois toutes les parties à cesser immédiatement les violences conformément à l’Accord de cessation des hostilités.  Il exhorte les principaux acteurs concernés à maintenir leur engagement en faveur d’un processus politique inclusif afin d’assurer le succès complet de la transition du pays.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.