SG/SM/15855-AFR/2888

Ban Ki-moon salue le bon déroulement du second tour de l’élection présidentielle en Guinée-Bissau et appelle les candidats à respecter les résultats officiels

19/5/2014
Communiqué de presseSG/SM/15855
AFR/2888
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON SALUE LE BON DÉROULEMENT DU SECOND TOUR DE L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE

EN GUINÉE-BISSAU ET APPELLE LES CANDIDATS À RESPECTER LES RÉSULTATS OFFICIELS


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général salue la tenue globalement pacifique et de façon ordonnée du second tour de l’élection présidentielle hier en Guinée-Bissau.  Les Bissau-Guinéens ont, de nouveau, démontré leur engagement en faveur de la paix et de la démocratie en votant en grand nombre.  Le Secrétaire général renouvelle son appel aux candidats et à leurs partisans à respecter les résultats officiels une fois qu’ils seront annoncés par la Cour suprême et à suivre les procédures légales en vigueur pour résoudre tout contentieux électoral qui pourrait survenir.


La conclusion réussie des élections contribuera grandement au retour à l’ordre constitutionnel en Guinée-Bissau.  Le Secrétaire général appelle les Bissau-Guinéens, leurs dirigeants et leurs institutions à saisir cette occasion pour instaurer et consolider la stabilité dont le pays a tant besoin.  Les Nations Unies demeurent engagées à soutenir la Guinée-Bissau vers un avenir pacifique, prospère et démocratique fondé sur l’état de droit.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.