Le Secrétaire général rend hommage à Sir Marrack Goulding, premier Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies

SG/SM/13011
14 Juillet 2010

Le Secrétaire général rend hommage à Sir Marrack Goulding, premier Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies

14/07/2010
Secrétaire général
SG/SM/13011
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL REND HOMMAGE À SIR MARRACK GOULDING, PREMIER SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ADJOINT AUX OPÉRATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX DES NATIONS UNIES


La déclaration suivante a été communiquée hier par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a été peiné d’apprendre le décès de Sir Marrack Goulding, du Royaume-Uni, qui fut le premier Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.


Sir Marrack avait d’abord été nommé Secrétaire général adjoint aux affaires politiques spéciales, chargé des opérations de maintien de la paix, en 1986, après une brillante carrière au Ministère britannique des affaires étrangères et du Commonwealth.  Il a joué un rôle décisif dans l’évolution du nouveau Département des opérations de maintien de la paix de l’ONU lorsqu’il fut créé en 1992.


Appelé « MIG » par tous ses collègues, Marrack Goulding a dirigé un secteur qui a connu une croissance exponentielle à un moment particulièrement difficile de changements et de défis à relever pour l’Organisation et pour le monde entier.  Son jugement diplomatique sûr et son ferme leadership ont été des atouts indispensables lorsqu’il s’est distingué dans des missions délicates, allant du règlement de la question namibienne au conflit Iran-Iraq, en passant par le Cambodge, l’Amérique centrale, le Liban et l’ancienne Yougoslavie.  De 1993 à 1996, il fut Secrétaire général adjoint aux affaires politiques spéciales et a continué d’inspirer toute une génération de jeunes collègues avant de prendre la direction, pendant 10 ans, du Collège Saint Anthony, à l’Université d’Oxford.


Le Secrétaire général adresse ses plus profondes condoléances à la famille de Sir Marrack et au Gouvernement du Royaume-Uni, et se joint à ses collègues et amis à travers le monde pour rendre hommage à un pionnier parmi les fonctionnaires internationaux.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information • Document non officiel.