SC/9422

DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’ATTENTAT TERRORISTE SURVENU À TRIPOLI, AU LIBAN

13/08/2008
Conseil de sécuritéSC/9422
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’ATTENTAT TERRORISTE SURVENU À TRIPOLI, AU LIBAN


On trouvera ci-après le texte intégral de la déclaration faite à la presse aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, M. Jan Grauls (Belgique), concernant le Liban:


Les membres du Conseil de sécurité ont condamné on ne peut plus fermement l’attentat terroriste perpétré le 13 août 2008 dans la ville libanaise de Tripoli, qui a fait de nombreux morts et blessés, y compris parmi les membres des Forces armées libanaises.


Les membres du Conseil de sécurité ont exprimé leurs condoléances aux familles des victimes, aux Forces armées libanaises et au Gouvernement libanais.


Les membres du Conseil de sécurité ont souligné qu’il fallait traduire en justice les auteurs, les organisateurs et les commanditaires de cet acte de terrorisme répréhensible et ceux qui l’avaient financé, se sont félicités que le Gouvernement libanais s’y soit engagé et ont exhorté tous les États, conformément aux obligations qui leur incombent en vertu du droit international et des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, à coopérer avec les autorités libanaises à cet égard.  Ils ont rappelé également qu’il fallait mettre fin à l’impunité qui régnait au Liban.


Les membres du Conseil de sécurité ont mis l’accent sur l’importance de l’unité de l’ensemble du peuple libanais.  Ils ont réaffirmé également qu’ils appuyaient sans réserve tous les efforts déployés au Liban pour lutter contre le terrorisme, consolider les institutions démocratiques, engager un dialogue politique et rechercher la réconciliation nationale.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.