CA/30-IHA/1099

APRÈS LES CATASTROPHES QUI L’ONT FRAPPÉ, EL SALVADOR A BESOIN DE PLUS D’ASSISTANCE, DÉCLARE LE BUREAU DES SECOURS D’URGENCE DE L’ONU

18/10/05
Communiqué de presseCA/30
IHA/1099
Department of Public Information • News and Media Division • New York

APRÈS LES CATASTROPHES QUI L’ONT FRAPPÉ, EL SALVADOR A BESOIN DE PLUS D’ASSISTANCE, DÉCLARE LE BUREAU DES SECOURS D’URGENCE DE L’ONU


NEW YORK, 18 octobre (OCHA)  --  Quinze jours après la déclaration de l’état d’urgence qui a suivi l’éruption d’un des plus grands volcans d’El Salvador, et les inondations et les glissements de terrain provoqués par l’ouragan Stan, les personnes déplacées par ces catastrophes ont commencé à rentrer chez elles.  Cependant, des évaluations indiquent que le risque d’inondations et de glissements de terrain reste élevé.


Près de 44% des 80 000 personnes déplacées sont rentrées dans leurs foyers.  Mais les efforts d’assistance doivent se poursuivre aussi bien pour celles qui ont regagné leurs habitations, que pour celles qui continuent de vivre dans des abris de fortune.  Le Programme alimentaire mondial prévoit, en coopération avec le gouvernement et l’armée, d’organiser un second tour de distribution de produits alimentaires.  D’autre part, des problèmes sanitaires se posent dans les abris, notamment des infections respiratoires aigues, des affectations de la peau; des cas de diarrhée, des désordres psychologiques, et la multiplication de cas de conjonctivites bactériennes.  L’Organisation mondiale de la santé et l’Organisation panaméricaine de la santé, ont, en coopération avec le gouvernement, apporté une aide psychologique à près de 15 000 survivants et établi un réseau de nutritionnistes afin de veiller à la sécurité alimentaire et de prévenir les empoisonnements.


Les équipes des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe naturelle ont veillé à ce que la distribution de secours alimentaires soit gérée de manière transparente.  Les conséquences du désastre sur l’économie nationale sont considérables.  La reconstruction des infrastructures sanitaires, administratives et postales étant nécessaire, le Gouvernement d’El Salvador a demandé à la Banque mondiale d’y réaffecter les fonds destinés aux accords de prêts existants.


Pour obtenir des informations complémentaires sur la situation à El Salvador, veuillez pendre contact avec Stephanie Bunker de OCHA-New York au téléphone 1-917-367-5126, ou au numéro de portable 1-917-892-1679; ou avec Krisen Knutson au 1-917-367-9262.  Vous pouvez aussi contacter Elizabeth Byrs à OCHA-Genève au 41-22-917-2633, ou au 41-79-473-4570.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.