LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE CHALEUREUSEMENT SHIRIN EBADI, LA PREMIERE MUSULMANE A RECEVOIR LE PRIX NOBEL DE LA PAIX

SG/SM/8934
10 octobre 2003

LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE CHALEUREUSEMENT SHIRIN EBADI, LA PREMIERE MUSULMANE A RECEVOIR LE PRIX NOBEL DE LA PAIX

10/10/2003
Communiqué de presse
SG/SM/8934


LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE CHALEUREUSEMENT SHIRIN EBADI,

LA PREMIERE MUSULMANE A RECEVOIR LE PRIX NOBEL DE LA PAIX


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général accueille avec grand plaisir l’attribution du prix Nobel de la paix à Mme Shirin Ebadi, la première femme musulmane à recevoir le prix et une combattante courageuse en faveur des droits de l’homme.  Il adresse ses plus sincères félicitations à Mme Ebadi, notant qu’elle a été la première femme juge en Iran et qu’elle est particulièrement reconnue pour son travail inlassable en faveur de la promotion des droits des femmes, des enfants et des réfugiés.  Elle est également connue pour ses convictions selon lesquelles les droits de l’homme sont pleinement compatibles avec l’Islam et pour son interprétation de l’Islam qui considère que droits de l’homme, démocratie et égalité devant la loi peuvent coexister harmonieusement.  Son travail est une excellente illustration des principes que défendent les Nations Unies et cette distinction devrait servir d’inspiration aux hommes et aux femmes, musulmans et non-musulmans, et à tous les défenseurs des droits de l’homme à travers le monde.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel.