In a year rocked by the novel coronavirus that infected 84 million people, devastated economies and laid bare humanity’s starkest inequalities, the Security Council — working through peacekeepers, aid workers and logistics experts on the ground — pressed forward with its mandate to protect civilians and build peace in the world’s most complex conflict zones.