ПРЕСС-РЕЛИЗ

Независимый консультативный комитет 
Организации Объединенных Наций по ревизии

1–3 декабря 2008 года в Нью-Йорке проводилась четвертая сессия Независимого консультативного комитета ООН по ревизии (НККР). НККР является вспомогательным органом Генеральной Ассамблеи и исполняет роль экспертного консультативного органа, оказывающего Ассамблее содействие в выполнении ее надзорных функций.

В работе сессии приняли участие все члены Комитета под председательством Дэвида М. Уокера.  Комитет утвердил краткий отчет о работе своей третьей сессии, проходившей 16–18 июля 2008 года.

Повестка дня четвертой сессии Комитета включала встречи со следующими должностными лицами:

1. членами Пятого комитета — для проведения неофициального диалога по поводу четвертой и предыдущей  сессии и первого года работы НККР. На встрече обсуждалась работа НККР за прошедший период и планы на будущее;
2. членами Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам —  для проведения неофициального диалога по вопросам, связанным с бюджетом УСВН в прошлом, и о планах работы НККР в будущем;
3. заместителем Генерального секретаря по вопросам управления — для отслеживания хода осуществления работы по созданию  системы подотчетности, системы общеорганизационного управления рисками и внутреннего контроля, намеченной в докладе Генерального секретаря Генеральной Ассамблее, а также усилий, предпринимаемых руководством по выполнению рекомендаций надзорных органов, и рассмотрения существующих систем контроля для ускорения этого процесса;
4. Контролером и другими представителями Управления по планированию программ, бюджету и счетам — для обсуждения вопросов, касающихся бюджетного процесса УСВН и бюджета УСВН по вспомогательному счету для операций по поддержанию мира на 2009–2010 годы, соблюдения Международных стандартов учета в государственном секторе (МСУГС) и Плана ООН по предотвращению мошенничества и борьбе с коррупцией;
5. заместителем Генерального секретаря и другими представителями Управления служб внутреннего надзора (УСВН) для обсуждения планов работы всех отделов УСВН на 2009 год, включая предлагаемые бюджетные ресурсы  по вспомогательному счету для операций по поддержанию мира; обсуждения различных соображений, связанных с оценками и рисками, вопросов найма персонала и наличия вакансий, а также включения работы Целевой группы по закупочной деятельности в деятельность Отдела расследований УСВН.

Члены Комитета одобрили английскую версию веб-сайта НККР, которая будет открыта для доступа 18 декабря 2008 года. Ожидается, что перевод веб-сайта на остальные пять официальных языков ООН будет завершен к июлю 2009 года. Комитет согласовал трехлетний план работы, направленный на осуществление его полномочий, который будет включать в себя график работы, скоординированный с заседаниями руководящих органов, и будет размещен на веб-сайте Комитета. На этой сессии Комитет также переизбрал Дэвида М. Уокера своим Председателем, а Виджаендру Н. Каула — заместителем Председателя на 2009 год.

Следующая сессия Комитета запланирована на 16–18  февраля 2009 года.

Для получения дальнейшей информации о работе НККР свяжитесь с Исполнительным секретарем Комитета Уреном Пиллай; адрес электронной почты: pillay@un.org, тел.: +1 212 963 5674 факс: +1 212 963 4365