Accueil
Archives
Abonnez-vous
Vos reactions


Volume XXXVII
Numéro 1 2000

À propos de ce numéro

        
Dans ce numéro... La mondialisation en marche
Rapport du millénaire
Les motifs de satisfaction ne manquent pas mais tout est loin d'être parfait, déclare le Secrétaire général, Kofi Annan dans Nous les peuples : le rôle des Nations Unies au XXIe siècle. Le défi essentiel aujourd'hui est de s'assurer que la globalisation est une force positive pour tous les peuples du monde, au lieu de faire des milliards de laissés pour compte. Le rapport (adapté ici dans une section spéciale) a été préparé à l'attention des dirigeants participant au Sommet du millénaire qui aura lieu en septembre. (35)

Pensées sur le millénaire
Créer une nouvelle architecture mondiale (33)
Le multilatéralisme coopératif peut aider les Nations Unies à atteindre leurs objectifs fondamentaux.
Francisco Rojas Aravena

Institutions et développement (88)
En favorisant le développement, la communauté internationale doit s'assurer que l'aide permet de renforcer les institutions.
Beatrice Weder


Rétrospective d'un siècle
Héritage et leçons (4)
Si l'ONU compte être efficace au XXIe siècle, elle doit s'inspirer de son héritage et tirer les leçons du XXe siècle.
Sa Majesté la Reine Noor de Jordanie

Etablir un contact entre les langues aux Nations Unies (84)
Les débuts de l'interprétation moderne de conférence.
Jésus Baigorri-Jalón


Commentaires:
la globalisation et la gouvernance
Essai (64)
L'examen des institutions et des limites aux chocs économiques que les populations puevent absorber doit être étayé par une compréhension plus souple des forces du marché dans des conditions variables.
Karel von Wolferen

Le chemin parcouru depuis Seattle (28)
Ann Marie Erb-Leoncavallo

Les villages constituent une force positive favorisant une bonne gouvernance (86)
Bunker Roy

L'approche décentralisée du FIDA (90)
Klemens van de Sand

Opinion : une culture de tolérance et d'inclusion (94)
Richard Jordan

Plus...
Interview: Nadine B. Hack (6)
Les Nations Unies doivent se joindre à 200 autres pays et organisations à l'occasion de l'Expo 2000 qui se tiendra à Hanovre en Allemagne à partir du 1er juin. La Chronique s'est entretenue avec la Commissaire générale des Nations Unies sur les préparatifs de l'exposition et sur ses attentes.

Le Forum du millénaire : une consultation mondiale par la société civile (9)
Techeste Ahderom

Créer des "Nations Unies spirituelles" (11)
Benjamin Weil

Construire pour la paix dans les Balkans (20)
Danuta Hübner

Une étude d'impact sur l'environnement après la guerre dans les Balkans (21)
Pekka Haavisto

Mesures concrètes de désarmement et le Groupe des Etats intéressés (22)
Dieter Kastrup

Armés jusqu'aux dents : la prolifération des armes légères (24)
Marcus Balser

Pour une vraie réforme aux Nations Unies (26)
En cette nouvelle période, les organisations doivent s'adapter. Le consensus est essentiel.
J. Brian Atwood

Rapport : 54e Assemblée générale (68)
"S'adapter à un monde qui change" : le leitmotiv qui a ponctué les travaux de l'Assemblée.


Rubriques
Actualités/Maintien de la paix (12)
Le mois de l'Afrique, Angola, Burundi, Kosovo, République démocratique du Congo, Sierra Leone, Timor oriental et autres actions liées au maintien de la paix.

Travailler de l'intérieur (19)
La réponse au cyclone en Orissa

Les livres de la Chronique (32)

Nouvelles du système des Nations Unies (63)

Actualités/ONG (80)
Le conseil du YWCA
Muna Kaldawi-Killingback

Actualités/Femmes (81)
Les Nations Unies, les femmes et New York
June deH. Weldon

Le système (82)
Le Centre international de Vienne
Rod Pritchard-Smith

Contrepoint (83)

En passant(95)

Accueil || Dans ce numéro || Archives || Abonnez-vous || Vos Réactions

Créez un signet pour le site de la Chronique: http://www.un.org/french/pubs/chronique
Et vous pouvez adresser un courrier électronique: unchronicle@un.org
Site de la Chronique en anglais: http://www.un.org/Pubs/chronicle

Chronique ONU: Copyright © 1997-2000 Nations Unies.
Tous droits réservés pour tous pays.
Les articles de ce numéro peuvent être reproduits dans un but éducatif.
Cependant aucune partie ne peut en être reproduite dans un but commercial
sans l'autorisation expresse par écrit du Secrétaire du Conseil des publications,
Bureau L-382C, Nations Unies, New York, NY 10017, Etats-Unis d'Amérique.